We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
are underlined
Las partes suprimidas figuran entre corchetes y las enmiendas van subrayadas.
Deletions are contained in square brackets and amendments are underlined.
Las supresiones propuestas figuran entre corchetes y van subrayadas.
The proposed deletions appear in brackets and are underlined.
En la representación aproximada con el alfabeto latino, van subrayadas las sílabas en que debe ponerse énfasis.
In the approximate representation using the Latin alphabet, syllables to be emphasised are underlined.
Otras adiciones propuestas desde que apareció la nota TCA/W/5 y Corr. se indican en negritas y van subrayadas.
Additional proposed insertions (since TCA/W/5 and Corr. 1) are indicated in bold and underlined font.
Aprueba las enmiendas que siguen a la Constitución y al Reglamento General de la Organización (las palabras que deben agregarse van subrayadas y las que han de suprimirse, entre corchetes)
Adopts the following amendments to the Constitution and the General Rules of the Organization (underlined words to be added, [bracketed] words to be deleted)
El Consejo decidió pedir al Comité de Pesca que enmiende el Artículo VI-1 de su Reglamento en su próximo período de sesiones, en la forma siguiente -agregándole las palabras que van subrayadas
The Council decided to request the Committee of Fisheries to amend Rule VI-1 of its Rules of Procedure at its forthcoming session, so as to read as follows - the words underlined being added
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
