Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
van trazando
Vertaling van "van trazando" in Engels
are tracing
Predicciones hechas el 31 de diciembre, caminos que se van trazando a partir de señales divinas, indicaciones de nuestros ancestros africanos.
Predictions on December 31, roads that are tracing from divine signs, indications of our African ancestors.
AQUELLA QUE NO FUE es una performance sobre el silencio y sobre las inercias que nuestras acciones van trazando sobre los espacios.
AQUELLA QUE NO FOU was a performance on the silence and on the inertia that our actions are tracing on the spaces.
Mientras pinto, aparecen palabras que van trazando un relato con un lenguaje atemporal.
While I am painting words appear drawing a story with a timeless language.
Por eso van trazando el camino hacia una futura radicalización en la
Because of this they are paving the way for a future of the radicalized
Un volumen adicional recoge recortes de prensa, material backstage y recuerdos personales que van trazando su ilustre carrera.
A companion volume assembles press cuttings, behind-the-scenes material, and personal memories to trace her illustrious career.
De este modo, sus obras se convierten en un continuo proceso de experimentación con los desarrollos que la luz y el color van trazando en su diálogo con el espacio.
Consequently, his pieces become a continuous experimental process of the development that light and colour describe in their dialogue with space.
También destaca el estudio de casos por su valor en la búsqueda de relaciones entre factores y elementos, de tendencias o caminos que se van trazando, más que de hechos o sucesos que poder únicamente confirmar.
The study of cases also stands out due to its value in the search for relations between factors and elements, trends and orientations, rather than to confirm events.
Hoy, nuestro enfoque está en brindar apoyo a los miembros mientras van trazando un camino único hacia la transformación digital, al proporcionar activos y herramientas probadas y prácticas para acelerar la ejecución y plataformas para facilitar la colaboración y la innovación en la resolución de problemas.
Today, our focus is on supporting members as they navigate their unique digital transformation journeys, providing practical and proven assets and tools to accelerate execution and platforms to facilitate collaborative problem solving and innovation.
En descargo de la capital, hay que decir que es muy tranquila y el turista solo recibe sonrisas y buen trato en el itinerario que van trazando sus pasos.
In unloading of the capital, it is necessary to say that she is very calm and the tourist only receives smiles and good treatment in the itinerary that are drawing up their steps.
Con ello, se busca dar cuenta de las posibilidades de comunicación y tránsito que las nuevas tecnologías van trazando al incorporarse a la vida cotidiana, ya que permiten la configuración de nuevas formas de ser y estar.
To this end, this paper presents an account of the communication and transit possibilities that new technologies provide -once incorporated into daily life- since they allow the configuration of new ways of life and living.
Textos en cinco idiomas europeos van trazando paralelamente paisajes ambiguos en constante movimiento que toman entidad mediante la enunciación.
Texts in five European languages trace in parallel constantly moving ambiguous landscapes that take on presence in the enunciation.
Dentro del marco de estas acciones de cooperación, la Unión Europea ha prestado recientemente un interés muy particular a la subcontratación, que está en el centro de las nuevas relaciones que se van trazando en la industria.
As part of its cooperative actions, the European Union recently focused its attention on subcontracting, which is central to the new relationships which are being formed in industry.
En este itinerario, disfrutarás de diferentes elementos que se van trazando en el paisaje, como es un puente romano y el famoso monumento natural de L'Argentería.
Here there will be several elements that will add a bonus to the landscape, such as a Roman bridge, and the famous Argentería natural monument.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor van trazando in het Spaans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 34 ms.
