Se limpió las manos sucias en los vaqueros antes de entrar en la casa.
She wiped her muddy hands on her jeans before entering the house.
La bloguera de moda recomendó vaqueros de tiro alto para controlar los michelines.
The fashion blogger advised choosing high-waisted jeans to control a muffin top.
Le encanta coleccionar accesorios únicos para combinar con sus vaqueros.
He loves to collect unique accessories to pair with his blue jeans.
En la fiesta, la mayoría de los invitados llevaban vaqueros y tops elegantes.
At the party, most guests wore blue jeans and stylish tops.
En lugar de hablar, los vaqueros decidieron liarse a tiros al amanecer.
Instead of talking, the cowboys decided to shoot it out at dawn.
Los vaqueros veteranos sabían cómo manejar incluso al caballo salvaje más terco.
Veteran cowboys knew how to handle even the most stubborn bucking bronco.
Se levantó la camiseta, mostrando un tenue camino de hormigas sobre los vaqueros.
He lifted his shirt, revealing a faint treasure trail above his jeans.
Solo un esclavo de la moda gastaría tanto dinero en unos vaqueros rotos.
Only a dedicated follower of fashion would spend that much on ripped jeans.
Intentó ocultar el roto en sus vaqueros con una chaqueta.
He tried to hide the rip in his jeans with a jacket.
Encontramos vaqueros de marca a precio de ganga en esa tienda de segunda mano.
We found designer jeans like cheese at fourpence at that thrift shop.
Los vaqueros anchos se pusieron de moda otra vez tras usarlos varias celebridades.
Loose-fitting jeans set a trend again after several celebrities started wearing them.
Me encanta el diseño ajustado de estos vaqueros; son muy cómodos.
I love the fitted design of these jeans; they are so comfortable.
Sonaba como un carcamal quejándose de la música alta y los vaqueros rotos.
He sounded like an old fogy complaining about loud music and ripped jeans.