Examples with "variable crecieron" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las plantas crecieron durante 30 días y se evaluaron indicadores fúngicos y variables relacionadas con su crecimiento.
Plants grew for 30 days and fungal indicators and variables related to their growth were evaluated.
Los ingresos crecieron un 67 por ciento gracias a unas posiciones rentables de negociación en mercados de renta variable, de divisas y de renta fija.
Revenue jumped 67 percent on profitable trading positions in equities, currency and fixed income markets.
Con un planteamiento de agricultura conservacionista, en pocos años los rendimientos crecieron un 20-50 por ciento en comparación con los de sistemas convencionales y se hicieron menos variables de un año a otro.
With conservation agriculture approach, in few years, yields rose by 20-50 percent compared to those under conventional systems, and became less variable from year to year.
Hubo un crecimiento real de las importaciones equivalente a 45,1%, pero las exportaciones solo crecieron 34,1%, en especial debido a la evolución del precio internacional del petróleo, variable totalmente fuera de control y que oscila de acuerdo a factores exógenos (Gráfico 4.5).
The actual increase in imports was equivalent to 45.1%, but exports only grew 34.1%, particularly due to the increase in international oil prices, a variable which is completely uncontrollable and hinges almost entirely on external factors (Graph 4.5).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
