Examples with "variable matricial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rudolf Ahlswede y Andreas Winter introdujeron (Ahlswede y Winter, 2003) una cota de Chernoff para variables aleatorias con representación matricial.
Rudolf Ahlswede and Andreas Winter introduced a Chernoff bound for matrix-valued random variables.
Esta información matricial será utilizada para obtener condiciones para la identificación de parámetros en los sistemas de control y para la construcción de algoritmos que determinan esas variables.
This matrix information will be used to obtain conditions for the structured control system parameters are identifiable and to construct algorithms that determine these variables.
Cree todo esto con variables de optimización, operadores matemáticos, operaciones matriciales y funciones de las variables.
Build these with optimization variables, mathematical operators, matrix operations, and functions of the variables.
Este método es una generalización en la programación lineal LP, donde las restricciones de no negatividad de las variables son reemplazadas por desigualdades matriciales semidefinidas positivas.
This method is a generalisation of linear programming LP where non-negativity constraints in decision variables are replaced by positive semidefinite matrix inequalities.
Cuando y es una función de más de una variable predictora, las ecuaciones matriciales que expresan las relaciones entre las variables deben expandirse para acomodar los datos adicionales.
When y is a function of more than one predictor variable, the matrix equations that express the relationships among the variables must be expanded to accommodate the additional data.
Un diseño axiomático es una metodología de diseño de sistemas que utiliza métodos matriciales para analizar sistemáticamente la transformación de las necesidades de los clientes en requisitos funcionales, parámetros de diseño y variables de proceso.
Axiomatic design is a systems design methodology using matrix methods to systematically analyze the transformation of customer needs into functional requirements, design parameters, and process variables.
Debido a la potente corrección matricial basada en alfas variables, cada tipo de muestra puede ser analizada con los parámetros de medición optimizada para la composición química, sin importar el tipo de preparación de muestra que se haya utilizado.
Due to powerful matrix correction based on variable alphas every kind of sample can be analyzed with optimized measurement parameters for the chemical composition, no matter which kind of sample preparation has been used.
Este aparato es capaz de resolver sistemas matriciales y determinantes, y una gran cantidad de tareas con variables como integrales, ecuaciones de cuarto, tercer o segundo grado así como derivadas.
The device can solve matrix and determinant problems, and solve problems with variables such as integrals, fourth, third and second degree equations and derivative.
En ingeniería de control, es una representación de espacios de estados un modelo matemático de un sistema físico descrito mediante un conjunto de entradas, salidas y variables de estado relacionadas por ecuaciones diferenciales de infinito orden que se combinan en una ecuación diferencial matricial de primer orden.
In control engineering, a state-space representation is a mathematical model of a physical system as a set of input, output and state variables related by first-order differential equations or difference equations.
Se estableció una relación matricial entre las variaciones en los grados de libertad del proceso y las variaciones en las variables de entrada para formular la función objetivo, la cual fue optimizada empleando métodos de proyección ortogonal.
A matrix relation between the variation of degrees of freedom of the process and the variations of the input variables was used to formulate the objective function, which was optimized via orthogonal projection methods.
Para prescindir del número de entradas, salidas y estados, las variables son expresadas como vectores y las ecuaciones algebraicas se escriben en forma matricial (esto último solo puede hacerse cuando el sistema dinámico es lineal e invariante en el tiempo).
To abstract from the number of inputs, outputs, and states, the variables are expressed as vectors and the differential and algebraic equations are written in matrix form (the latter only being possible when the dynamical system is linear).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
