Examples with "variable moduladora" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La personalidad resistente como variable moduladora del síndrome de burnout en una muestra de bomberos
Hardy personality as moderator variable of burnout syndrome in firefighters
Sin embargo, en contra de lo esperado, la implicación con el trabajo no es una variable moduladora de la relación entre el estrés de rol y el burnout.
Nevertheless, against the hoped result, the job involvement is not a modulator variable of the relation between the role stress and burnout.
Percepción: Elevada percepción de la variable moduladora considerada, considerándose que se alcanzaba este nivel cuando su puntuación era superior a 8.
Perception: High perception of the modulating variable considered, considering that it reached this level when its score was higher than 8.
Dicha relación ha sido puesta a prueba mediante un modelo de ecuaciones estructurales, considerando como variable independiente el apoyo psicosocial percibido, como variable dependiente el PCTA y como variable moduladora el grado de preocupación manifestado antes de la competición deportiva.
The relationship between the variables has been put to the test using a structural equation model, considering perceived psychosocial support as an independent variable, TABP as a dependent variable and the grade of worry about sport competition as a modulator variable.
Y dentro de este marco, el papel del Locus de Control de Salud se redefine y no deberá contemplarse como una variable predictora de las conductas de salud específicas, sino más bien como una variable moduladora de los efectos de las demás variables.
The role of the Locus of Control is redefined and must not be considered as a variable that predicts specific health behaviours, but as a variable that modulates the effects of the other variables.
Andere resultaten
Eficacia de dos procedimientos de inducción del estado de ánimo e influencia de variables moduladoras.
Effectiveness of two mood induction procedures and influence of modulating variables.
Variables moduladoras de la adherencia al tratamiento en pacientes con Infección por VIH.
Psychiatric morbidity and adherence to antiretroviral medication in patients with HIV/AIDS.
Además, las características personales y la resiliencia de los docentes actuaron como variables moduladoras frente al síndrome del burnout.
Furthermore, the personal characteristics and resilience of teachers acted as modulating variables against the burnout syndrome.
El estudio tuvo como objetivo explorar el rol de la atención visual focalizada y la percepción viso-espacial como variables moduladoras del desempeño lector.
This study aimed to explore the role of focal visual attention and visual-spatial perception as modulators of reading performance.
Los resultados confirman que las características personales y la resiliencia de la persona actúan como variables moduladoras frente al burnout, señalando una vía de mejora para el ejercicio de un liderazgo transformativo.
The results confirm that the personal characteristics and resilience of the person act as modulating variables against burnout, pointing out an improvement path for the exercise of a transformative leadership.
Las variables moduladoras se asociaron a una atenuación de las magnitudes de las variables del estrés asistencial.
Modulating variables were associated with lower values of burnout variables.
Su carrera investigadora se ha organizado en torno a los efectos y variables moduladoras de la aplicación de las TIC en múltiples contextos educativos.
His research interests include the effects and modulatory variables of ICT application on educational contexts.
Interesa identificar si existe un uso preferente de las mismas que pueda estar condicionado por la naturaleza de los contenidos y otras variables moduladoras.
The aim of this study is to identify whether there is a preferential use of such strategies that may vary as a function of the nature of the contents and other moderator variables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
