We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable or fixed
fixed or variable
Al proveedor de electricidad le paga la electricidad que utiliza: una tarifa variable o fija por kilovatios/hora, en función del contrato de electricidad que haya elegido.
You will pay the electricity supplier for the electricity that you use - a variable or fixed price per kilowatt-hour, depending on which electricity contract you have chosen.
¿Puede decirnos qué es mejor: una hipoteca con tasa de interés variable o fija?
Can you tell us which would be best: a variable or fixed rate mortgage?
El prestamista puede cobrar cualquier tasa de interés variable o fija autorizada por estatuto
The lender may charge any fixed or variable rate of interest authorized by statute
Ahora puede usar las nuevas opciones para habilitar grupos de imágenes abiertos o cerrados y grupos de imágenes de una longitud variable o fija.
You can use the new options to allow open or closed GOPs as well as GOPs of a fixed or variable length.
Distribuidor Necesita fertilizantes, la fuerza, la facilidad de operación y la precisión en la versión de distribución con tasa variable o fija.
Distributor Need fertilizers, strength, operational ease and accuracy in the distribution version with variable or fixed rate.
3A225 Convertidores de frecuencia o generadores, distintos de los especificados en el subartículo 0B001.b. que puedan utilizarse como mando del motor de frecuencia variable o fija y que reúnan todas las características siguientes
3A225 Frequency changers or generators, other than those specified in 0B001.b.., usable as a variable or fixed frequency motor drive, having all of the following characteristics
Si está usted buscando un automóvil o motocicleta, nuevo o usado, le ofrecemos préstamos automotores, con tasa variable o fija, competitivos y con servicios excepcionales.
Whether you are in the market for a new or used car or motorcycle, we offer you competitive, exceptionally serviced vehicle loans at variable and fixed rates.
A tal fin, por lo que respecta a los sistemas de apoyo directo a los precios, la ayuda se concederá en forma de una prima de mercado que podría ser, entre otras posibilidades, variable o fija.
To that end, with regard to direct price support schemes, support shall be granted in the form of a market premium, which could be, inter alia, sliding or fixed.
La variedad del paso de los dientes en la forma variable o fija junta a la selección de ángulos de corte hace posible adecuar el producto a las necesidades personalizadas del cliente.
The wide range of tooth pitches both in fixed and variable form together with the proper cutting angles allows us to tailor the product to the specific customer needs. Cerca
Zoom del asa: velocidad fija (16 niveles de velocidad disponibles) Zoom en empuñadura: velocidad variable o fija (16 niveles de velocidad disponibles)
Control deslizante de zoom: velocidad variable o fija (Rápido/Normal/Lento, disponibles 16 niveles de velocidad en cada modo)
Variable (body rocker only) or Constant speed (body and handle rocker; Fast/Normal/Slow, 16 speed level settings in each)
3A225Convertidores de frecuencia o generadores, distintos de los especificados en el subartículo 0B001.b. que puedan utilizarse como mando del motor de frecuencia variable o fija y que reúnan todas las características siguientes
Frequency changers, other than those specified in entries 0B001.b. or 3A225 of Annex II, having all of the following characteristics, and specially designed software therefore: i.
Velocidad variable o fija (disponibles 16 niveles de velocidad); Palanca del zoom
Fixed speed (Fast/Normal/Slow, 16 speed level settings available in each mode)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
