Examples with "variable que resulta de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunas teorías psicológicas tratan la actitud ante el riesgo como una variable que resulta de valorar el intercambio entre el riesgo percibido y el posible retorno y que se supone relativamente estable a través de situaciones y dominios.
Other psychological theories deal with risk attitude as a variable resulting from evaluating the interplay between perceived risk and possible outcomes, which is presumed to remain stable throughout situations and domains.
Andere resultaten
La gestión comercial internacional de una empresa presenta numerosas variables que resulta imposible controlar si no se cuenta con una formación adecuada.
The international commercial management of a company has many variables that it is impossible to control if you do not have adequate training.
Las complicaciones potenciales de la eco-endoscopia son tan variadas y de gravedad tan variable que resulta prácticamente imposible enumerarlas en su totalidad.
The potential complications of an eco-endoscopy are so varied and have such a wide range of severity that it is practically impossible to list them in their entirety.
La inclusión de una variable endógena, es decir, una variable que resulte ella misma afectada por la base de los precios del ganado, daría lugar a una estimación inconsistente y/o sesgada.
Inclusion of an endogenous variable, i.e. a variable that is itself affected by the livestock price basis, would lead to inconsistent and/or biased estimation.
El rendimiento de la aplicación se ve afectado por tal cantidad de variables que resulta imposible determinar rápidamente el origen de los problemas de rendimiento de la aplicación.
Application performance is affected by so many variables that it is difficult to determine quickly where application performance problems originate.
La soldadura mediante fricción-agitación (FSW) es una técnica relativamente nueva para soldar láminas de aluminio de grosor variable que resulta especialmente útil para fabricar componentes destinados a aeronaves y automóviles.
'Friction stir welding' (FSW) is a relatively new technique for joining aluminium sheets of varying thickness, which is particularly useful when producing aircraft and automobile components.
La otra clase fue variable y probablemente resultó de abrir las mandíbulas.
En algunas ocasiones tenemos que manejar un número de variables tan elevado que resulta complejo organizarlas y llegar a alguna conclusión útil.
Sometimes we must handle such a high number of variables that it is complex to organize them and reach some useful conclusion.
Hay una ordenación, la variable ordinal resulta de la definición operativa que consiste en dar orden a los diferentes objetos.
There is an ordonnénement, the ordinal variable results from the operative definition which consists in giving an order to the various objects.
En ambos modelos la única variable independiente que resultó significativa fue el número de hijos tenidos vivos.
The only significant variable in both models was the number of children. Collections
Lo que resulta variable es el tipo de relleno que tienen en su interior, que puede ser solución salina o gel cohesivo de silicona.
What differs is the kind of filling they have, which could be saline solution or cohesive silicone gel.
Se prevé generalmente que los estudiantes sólo puedan trabajar fuera del tiempo normalmente atribuido a las horas lectivas, lo que resulta muy variable según el tipo de programa seguido.
It is provided in general terms that students may work only outside normal class hours, which vary according to the type of course.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
