La variable resultado principal ha sido la presencia/ausencia de enfermedad cardiovascular.
De forma genérica, podemos decir que es un análisis estadístico que se utiliza para predecir una variable resultado a partir de una o más variables predictoras.
Generally speaking, it's a statistical analysis used to predict an outcome variable from on e or more predictor variables.
Para el cálculo del tamaño muestral se tomó como referencia la variable resultado principal: porcentaje de pacientes fallecidos a los 18 meses de seguimiento tasa de mortalidad; basándose en los resultados obtenidos en un ensayo clínico sobre visita domiciliaria programada a población mayor frágil.
In order to calculate the sample size, the main result variable was used as a reference: percentage of patients deceased when followed up after 18 months mortality rate; based on the results obtained in a clinical trial concerning programmed home visits with fragile older adults.
La variable resultado a analizar es el caudal extraído de la cámara ventilada.
The result variable to be analyzed is the flow extracted from the ventilated chamber.
En este apartado, y en esta parte del curso, me referiré a Y como la variable resultado, y a la X como la variable predictora.
In this segment, and in this part of the course, I'll typically refer to Y as the outcome variable, and X as a predictor variable.
Sin embargo, las mediciones antropométricas sólo se llevaron a cabo en los años 2005, 2007 y 2008; explicando así los datos perdidos en la variable resultado.
However, anthropometric measurements were carried out only in 2005, 2007 and 2008, thus explaining missing data on the outcome variable.
La variable resultado principal fue la prevalencia de sobrepeso.
The main outcome variable was prevalence of overweight.
La variable resultado fue la asistencia de los preescolares a los servicios dentales públicos.
Result variable was attendance of pre-school children to public dental services.
La variable resultado fue la nota final de los alumnos.
The outcome variable was the final grade of students.
La variable resultado fue el número de localizaciones con reporte de dolor atribuido al trabajo.
The result variable was the reported number of body parts with pain due to work.
la variable resultado sobre la base de este conjunto de variables predictoras.
And we'll predict the outcome variable on the basis of multiple predictors.
Sin embargo, las mediciones antropométricas solo se llevaron a cabo en los años 2005, 2007 y 2008; explicando así los datos perdidos en la variable resultado.
However, anthropometric measurements were carried out only in 2005, 2007 and 2008, thus explaining missing data on the outcome variable.
Nota: La sentencia return le dice al navegador que regrese la variable resultado fuera de la función para que esté disponible para su uso.
Note: The return statement tells the browser to return the result variable out of the function so it is available to use.
