We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La segunda variable se refiere a la preparación del recién nacido para el procedimiento.
The second variable refers to preparing the newborn for the procedure.
La distinción entre constante y variable se refiere a un aspecto del papel económico de los factores de producción en la creación de un nuevo valor.
The distinction between constant and variable refers to an aspect of the economic role of factors of production in creating a new value.
preparación del enfermero y de los materiales - esa variable se refiere a las prioridades de intervenciones a ser realizadas, antes de iniciar la técnica de inserción.
preparation of the nurse and material - this variable refers to the priority of actions to be performed before the insertion procedure.
La presente variable se refiere específicamente a
Specifically, the variable refers to
Esta variable se refiere a una estimación del valor de todos los bienes y servicios puestos a disposición de los asalariados por la empresa o la unidad local.
This variable refers to an estimate of the value of all goods and services made available to employees through the enterprise or local unit.
Esta variable se refiere a una cantidad equivalente al importe de las cotizaciones sociales pagadas por los empleadores para garantizar a sus asalariados el derecho a recibir prestaciones sociales.
This variable refers to an amount equal to the value of the social contributions incurred by employers in order to secure for their employees the entitlement to social benefits.
Percepción del docente; esta variable se refiere a la percepción que tiene el alumno del docente de las materias de las ciencias exactas (Cox, 2000).
Perception of teachers Vocational Guidance Note. Source: Authors. This variable refers to the perception of the student s teacher who teaches exact science subjects.
Esta variable se refiere al número de empresas que constituyen reservas contables para pagar pensiones a sus asalariados.
This variable concerns the number of enterprises that constitute book reserves for paying out pensions to their employees.
Esta variable se refiere a todas las cotizaciones sociales imputadas a cargo del empleador que no se mencionan en otro sitio, tales como las becas de estudio para asalariados y sus familias o la remuneración garantizada en caso de jornada reducida.
This item refers to all other imputed social contributions of the employer not mentioned elsewhere, such as study grants for employees and their families or guaranteed remuneration in the event of short-time working.
El sistema de control automático de la señal de mensaje variable se refiere al PLC como una unidad de control inteligente del ambiente externo en tiempo real en situaciones anormales, junto con el sensor de movimiento.
The automatic monitoring system of the variable message sign regards the PLC as an intelligent control unit and monitors the external environment and real-time control on abnormal situations together with the monitoring sensor.
Puede comparar el tipo de declaración en Pascal con typedef en C. Lo más importante, el nombre de la variable se refiere a la posición de memoria donde se va a almacenar el Esto no es así con la declaración de tipo.
You can compare type declaration in Pascal with typedef in C. Most importantly, the variable name refers to the memory location where the value of the variable is going to be stored. This is not so with the type declaration.
Esta variable se refiere a todas las cotizaciones sociales imputadas a cargo del empleador que no se mencionan en otro sitio, tales como las becas de estudio para asalariados y sus familias o la remuneración garantizada en caso de jornada reducida.
This item refers to all other imputed social contributions of the employer not mentioned elsewhere, such as study grants for employees and their families or guaranteed remuneration in the event of short-time working.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.