Vertaling van "variable ya" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sé que es raro que una variable ya esté elevada al cuadrado.
De hecho, esta variable ya mostraba asociación significativa en el análisis bivariado preliminar.
In fact, this variable already demonstrated a significant association in the preliminary bivariate analysis.
La rentabilidad es variable ya que los mercados financieros internacionales no son mercados de renta fija.
The yield will be variable because the international financial markets are not bonds markets.
Esta asignación de la duración se considera variable ya que el usuario en cualquier momento puede modificar el valor del parámetro usado para el cálculo de la duración de la actividad.
This assignment of the duration is considered variable because the user can modify the parameter's value used for the calculation of the activity's duration at any time.
El grado de éxito ha sido variable ya que se trata de una respuesta multigénica y, en consecuencia, difícil depredecir y manipular.
The success of this approach has been variable as it is a multigenic response and, consequently, difficult to manipulate.
También puede resultar problemático el uso de coordenadas cuando el volumen de información de los apartados de las ventanas es variable ya que puede producirse scroll.
The use of coordinates can also be problematic when the volume of information in the window sections is variable as scrolling can occur.
Si la variable ya tiene un valor, defvar no sobreescribe el valor existente.
If the variable already has a value, defvar does not override the existing value.
La asignación del resultado de una de estas variables a una variable ya declarada de forma diferente provocará un conflicto de tipos si no tiene cuidado.
Assigning the result of one of such variables to a variable already typed differently will cause a data type conflict if you are not careful.
Si la variable ya tiene un valor, el operador de asignación (=) reemplaza el valor sin generar ninguna advertencia.
If the variable already has a value, the assignment operator (=) replaces the value without warning.
El clima es bastante variable ya que su temperatura oscila entre 62 ºF Y 78ºF. se recomienda llevar ropa ligera para el día y de abrigo suave para las horas nocturnas.
The weather is quite variable because its temperature is between 62 º F and 78 º F. Light clothing is recommended during day time and soft warm for night stays.
Así que en nuestro caso que esta variable ya existía con unas instrucciones de Windows, lo que vamos a hacer es modificarlo mediante la inserción de un 'punto y coma' y nuestra nueva instrucción al final.
In our case this variable already existed with some Windows instructions, so what we're going to do is edit it by inserting a 'semicolon' and our new instruction at the end.
Lo que puede parecer extraño, es que realmente no necesita hacer ninguna comparación si una variable ya se evalúa como True o False.
What may seem odd is that it does not actually need to do any comparisons if a variable already evaluates to True or False.
El tratamiento con mayor resultado en producción fue el T5 (Jacinto de Agua 3 kg) con un valor de 5,95 t ha-1, enfatizando en esta variable ya que es de total importancia en la producción del cultivo.
The treatment resulted in increased production was the T5 (Water Hyacinth 3 kg) with a value of 5.95 t ha-1, stressing this variable as it is all-important in crop production.
