We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controlled variables
variables controlled
Las variables controladas son aquellas que no cambian en todo el experimento.
The controlled variables are the ones that don't change throughout the experiment.
Con registros gráficos de las variables controladas e informes gráficos de resultados.
With graphic records of the controlled variables and graphical reporting of results.
De esa manera, ese ente podría actuar con acciones encubiertas manteniendo las variables controladas en el sentido de su propia concepción.
In that way, that entity could act with concealed activities maintaining the variables controlled in the sense of its own conception.
Una definición de dolarización endógena da lugar a un compromiso adicional entre la estabilización y el control del grado de dolarización, donde este ultimo de-pende de las variables controladas por la autoridad monetaria.
Defining dollarization endogenously gives rise to an additional policy trade-off between stabilization and the control of the degree of dollarization, with the latter depending on variables controlled by the monetary authority.
Las variables controladas son cantidades o factores que los científicos desean que permanezcan iguales durante todo el experimento.
Controlled variables are quantities or factors that scientists want to remain the same throughout the experiment.
También encontramos algunas diferencias estadísticamente significativas en los individuos de acuerdo a las variables controladas.
Also, according to the controlled variables, we found some significant statistically differences in the participants too.
Las variables controladas son todas aquellas condiciones en un experimento que permanecen constantes todo el tiempo.
The controlled variables are all of the conditions in an experiment that remain constant throughout the duration of the experiment.
Las variables controladas deben observarse tan cuidadosamente como las variables dependientes para asegurarse de que no cambian.
Controlled variables must be observed just as carefully as the dependent variables to make sure that they do not change.
Espero que ahora sea capaz de empezar a evaluar críticamente la metodología, las variables controladas, etc. para poner a prueba la validez de una investigación.
I hope to now be able to somewhat begin to critically look at the methodology, controlled variables, etc to test the validity of a research.
Mediante el uso del modelo dinámico, el futuro de las variables controladas se puede expresar como una función de los cambios futuros en las variables manipuladas.
Through the use of the dynamic model, the future course of the controlled variables can be expressed as a function of future changes to the manipulated variables.
Se analiza su alimentación y comportamiento según unas variables controladas (calidad del agua, intensidad luminosa, vegetación, temperatura del medio, pH, tipo de alimentación, voracidad.)
We have analysed their nourishment and behaviour according to some controlled variables (quality of water, light intensity, vegetation, temperature of environment, ph, type of nourishment, voracity).
El objetivo del DOE en este caso es optimizar las variables controladas de manera que encontremos qué combinación de ellas nos dan el mejor resultado (en el ejemplo del avión el tiempo más largo de vuelo).
The objective of the DOE in this case is to optimise the controlled variables so that we find which combination gives us the best result (which in the example of the aeroplane is the longest flight time).
Identificar qué variables controladas nos van a influir, como las aleaciones de soldadura, los tiempos y temperaturas de refusión, los tipos de acabado de los PCBs, las aperturas de las pantallas de serigrafía, etc.
To identify which controlled variables are going to have an influence, such as solder alloys, reflow times and temperatures, types of PCB finishes, screen printing screen mesh, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
