Para tal fin, en el análisis se emplean dos especificaciones econométricas uniecuacionales con variables dummy para los rendimientos accionarios de cada mercado, valuados tanto en su moneda local como en dólares.
To this end, in the analysis two single-equation econometric specifications with dummy variables are used for stock returns in each market, valued both in local currency and dollars.
Las variables dummy se consideraron significativas incluso si algunas categorías no habían presentado un valor de p de<= 0,05.
The dummy variables were considered significant even if some categories had not presented a p-value of £ 0.05.
Se construyeron variables dummy correspondientes a las clases óseas y a las categorías relacionadas con los ángulos de la base del cráneo abierto, normal y cerrado.
Dummy variables were built to correspond with skeletal classes and categories related to cranial base angles open, normal and closed.
Se contemplaron variables dummy para la presencia de los siguientes elementos: tina de baño, sala escritorio, terraza equipada con barbacoa, terraza simple, chimenea y espacio para lavadero.
Dummy variables were regarded, with respect to the presence of the follow elements: bathtub, home office, balcony with barbecue equipment, simple balcony, fireplace, and laundry space.
La estimación econométrica por mínimos cuadrados en dos etapas (2SLS) controla por la endogeneidad del precio y utiliza un conjunto de variables dummy para controlar por cambios estructurales en el mercado y en su regulación.
The econometric estimation using two-stage least squares controls for price endogeneity and uses a set of dummy variables to control for structural changes in the market and in its regulation.
Mediante la incorporación de una serie de variables dummy en la especificación, interpretamos los cambios de las mismas en el tiempo como evidencia de si el NAFTA afectó los patrones de comercio.
By incorporating a series of dummy variables into the specification, we interpret the changes in these dummy variables over time as evidence on whether NAFTA affected the trade patterns.
Se aplicó un modelo de series de tiempo ARIMA, utilizando variables dummy para representar el impacto de las medidas implementadas.
A model time series ARIMA, using dummy variables to represent the impact of implemented measures was applied.
Con tal fin, se calculan los rendimientos residuales de los REITs, y con ellos se estima un modelo GARCH(1,1), con variables dummy que identifican once subperiodos delimitados por eventos sistémicos que se presentaron en la economía americana.
To this end, the residual yields of the REITs are calculated and, with them, a GARCH (1,1) model is estimated, with dummy variables that identify eleven sub-periods delimited by systemic events that occurred in the American economy.
Para efectuar dicho análisis, se va a seguir la metodología utilizada por Lachenmaier y Rottmann (2006), los cuales usan variables dummy de innovación en la formulación de la ecuación de demanda de trabajo a nivel de empresa.
In order to do so, the methodology used by Lachenmaier and Rottmann (2006) is going to be followed, which consist of the establishment of dummy variables related to innovation when it comes to formulate the employment demand equation at a firm level.
Mientras que, para cuantificar el grado de participación ciudadana se construyeron cuatro variables dummy con base en la respuesta de la pregunta número 168 de la Encuesta Nacional de Gobierno, Seguridad Pública y Justicia Social 2009.
While, to quantify the degree of citizen participation were built four dummy variables based on the answer to question number 168 of the National Survey of Government, Public Safety and Social Justice 2009.
Materiales y métodos La investigación toma datos de la Encuesta Nacional de Empleo, Desempleo y Subempleo del INEC estimando la ecuación minceriana (1974) agregando variables dummy.
The research takes data from the National Employment, Unemployment and Underemployment Survey of INEC estimating the Mincerian equation (1974) by adding dummy variables.
Las variables dummy se consideraron iguales a uno si la vivienda poseía el atributo y, de lo contrario, era igual a cero.
The dummy variable were considered equals to one if the property has the presence of the attribute, and zero otherwise.
El vector de las variables de control incluye variables dummy de tiempo para cada período a fin de controlar el efecto de factores que inciden en el crecimiento en los distintos países, tales como el ciclo económico mundial.
The vector of control variables includes time dummies for each period in order to control for factors that affect growth across countries, such as the global business cycle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.