We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
you're making a mistake
you're gonna make a mistake
Ven. - Yo te he exasperado, y por culpa mía vas a cometer un error.
Come. - I exasperated you. and because of me you're making a mistake.
Vale. Creemos que vas a cometer un error.
Fine. We think you're making a mistake.
Suéltame. - Vas a cometer un error...
You're making a mistake, - trust me.
Paul, hijo mío, vas a cometer un error gravísimo.
Paul, my dear boy, you're making a terrible mistake.
Me han dicho que vas a cometer un error.
I got a tip you're about to make a big mistake.
Marlon, créeme, vas a cometer un error garrafal.
Marlon, trust me, you're making a life-altering mistake.
Solo quiero asegurarme de que no vas a cometer un error.
I just want you to be sure. I don't want you to make any mistake.
Si estás paranoico con la idea de que vas a cometer un error, entonces serás más cuidadoso.
If you are so paranoid you are going to make a mistake, then you will be more careful.
No vas a cometer un error
You won't make a mistake
No, pues, no exactamente, pero ya sé lo que está pasando y, Charly, de verdad, quiero que me digas por qué vas a cometer un error tan grande.
No, not really, but I know what's going on, and, Charly, I want you to tell me why you're making such a huge mistake.
No vas a cometer un error Yo te guiaré Tienes que creer que somos mágicos
You won't make a mistake I'll be guiding you You have to believe we are magic
Vas a cometer un error -dice él con una voz que apenas pasa de ser un graznido.
'You're making a mistake,' he says in a voice that is fast descending to a croak.
Vas a cometer un error.
You're going to make a mistake.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.