De hecho, un nuevo vector de ataque parece ser descubierto cada año.
Esta solución bloquea un vector de ataque común pero no elimina la vulnerabilidad.
This workaround blocks a common attack vector but does not eliminate the vulnerability.
La solución a estos ataques sofisticados es eliminar el vector de ataque.
El correo electrónico se ha convertido en el principal vector de ataque.
La nave está cambiando el curso, va a entrar en vector de ataque.
Captain, the ship is changing course, coming in on attack vector.
Un importante vector de ataque del que aún no hemos hablado es el análisis del tráfico.
An important attack vector we haven't discussed yet is traffic analysis.
Esto evita que los procesos automatizados de recuperación se conviertan en un vector de ataque.
This prevents automated recovery flows from becoming an attack vector.
El correo electrónico es el vector de ataque que más suele utilizarse para una organización.
Email is the most commonly used attack vector for an organization.
Bevington no es el único investigador de seguridad que advierte a la gente sobre este vector de ataque.
Bevington isn't the only security researcher warning people about this attack vector.
La ingeniería social es el vector de ataque más comúnmente utilizado por los cíber criminales de hoy en día.
Social engineering is the most common attack vector that cyber-criminals use today.
Esto evita que esta filtración se convierta en un vector de ataque mediante la utilización de cualquier método práctico.
This prevents this leakage becoming an attack vector using any practical methods.
Otro vector de ataque es el software falso de almacenamiento de criptomonedas que se distribuye mediante las tiendas de aplicaciones oficiales.
Another attack vector is fake crypto storage software distributed through official app stores.
Tenemos hostiles en vector de ataque.
We've got hostiles on attack vector.
