Cada una con un ventanal grande que mira al mar y al atardecer.
Tiene un ventanal grande con una vista impresionante de la ciudad.
Descripción de la habitación Habitación ubicada en la planta superior. Cuenta con zona de estar interior y ventanal grande con vistas al océano y la piscina.
This room is located on the upper floor and offers an inside seating area and a large bay window overlooking the pool and the ocean.
Las habitaciones son amplias y luminosas, presentan un estilo contemporáneo y cuentan con conexión WiFi gratuita, ventanal grande, TV LCD, escritorio, set de té y café y agua mineral.
Free Wi-Fi is provided in the spacious guest rooms, which are designed in a contemporary style. Each bright room has a large bay window, an LCD TV, a desk, tea and coffee-making facilities and mineral water.
Si puedes usar iluminación natural proveniente de un ventanal grande, aún mejor.
If you can use natural lighting by a large window, even better.
Un ventanal grande junto al sofá proporciona luz y aire al salón.
A large window by the sofa provides the apartment with plenty of light and air.
La habitación secundaria tiene otro ventanal grande y es adaptable para un despacho o dormitorio.
The secondary bedroom has another large window and is adaptable for an office or bedroom.
Habitación con ventanal grande al patio interior
Room with large window to the inner courtyard
Al entrar encontramos un salón diáfano y funcional con ventanal grande que aporta mucha luminosidad además de que posee iluminación con ojos de buey empotrados.
Upon entering we find a diaphanous and functional room with a large window that brings a lot of light, as well as having lighting with built-in portholes.
El local tenía un ventanal grande a la calle que cubría todo el ancho del restaurante, sus buenos seis metros, cubierto de visillos baratos y delgados.
It had a large window from one end of the store to the other, a good twenty feet, with thin, inexpensive curtains covering the window.
Este apartamento esta bien distribuido con salón-comedor con un ventanal grande que da mucho luminosidad a esta estancia, y acceso a una preciosa terraza, también consta de una amplia cocina con acceso a la terraza.
This apartment is well distributed with living room with a large window that gives much light to this room, and access to a beautiful terrace, also consists of a large kitchen with access to the terrace.
El hotel está fenomenal, la habitación amplia, cuidada, limpia, bonita, y con todas las comodidades; minibar, tv, tlf, armarios empotrados, un ventanal grande, camas cómodas, etc.
The hotel is great, the room are big, neat, clean, pretty, and with all the amenities needed such as a minibar, TV, Phone, fitted wardrobes, a large window, comfortable beds, etc...
Tiene un ventanal grande que ofrece una gran vista del pueblo y del Valle.
It has a large window that offers a great view of the village and the valley.
