We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un empleado puede ver los progresos en el rendimiento, recibir información inmediata sobre los logros y conectarse con sus compañeros de trabajo a través de la colaboración y la competencia.
An employee is able to see progress on performance, receive immediate feedback on accomplishments and connect with co-workers through collaboration and competition.
La aplicación permite a los usuarios monitorizar sus ejercicios y fijar objetivos para ver los progresos durante los meses.
It allows the users to track their exercises, to set goals and to see progress along the way.
Bueno, vamos a ver los progresos que habéis hecho en este tiempo.
Well let's see what progress has been made.
Sin embargo, como ya he dicho al comienzo de mi discurso, una serie de factores pueden hacer que esto sea difícil de conseguir, por lo que tendremos que esperar y ver los progresos conseguidos.
However, as I said at the beginning of my contribution, a range of factors might make this hard to achieve, and we will have to wait and see what progress has been made.
Me encanta ver los progresos que hace cada día.
I love seeing the progress he achieves every day.
También les agrada particularmente ver los progresos logrados sobre esta cuestión hasta el momento.
They were particularly pleased to see the progress on this issue so far.
Probablemente estaréis interesados en ver los progresos que hemos hecho en la matriz del portal.
You're probably interested in seeing the progress we've made on the portal array.
Los participantes en la gira estuvieron muy emocionados de ver los progresos realizados en esta comunidad residencial en pleno desarrollo.
Participants in the tour were excited to see the progress being made at this up-and-coming residential community.
Para mí eso fue tan gratificante como ver los progresos que se hacían en la construcción de la escuela.
To me, this was just as fulfilling as seeing the progress that was being made on the school construction.
En una nota más positiva, es alentador ver los progresos alcanzados en las negociaciones para poner fin al régimen de apartheid.
On a more positive note, it is encouraging to see the progress made in the negotiations to bring the regime of apartheid to an end.
Si quieres ver los progresos, puedes ver la primera, segunda, tercera y cuarta edición en la página web del proyecto.
If you want to see the progress, you can see the first, second, third and forth edit in the project web site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.