Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
verifica que
Geflecteerde vorm van verificar que 
NEW
verifies that check that make sure that check if confirm that check to see if
double-check that
ensures that
checks whether
verified to
La cámara de compensación verifica que cada operación cumpla con los requisitos regulatorios.
The clearing house verifies that each trade conforms to regulatory requirements.
Este comando verifica que el proceso login en la consola se ejecutará.
This command verifies that the login process on the console will run.
Antes de zarpar, verifica que cada mordedor esté en su lugar.
Before setting sail, check that every chock is in place.
Siempre verifica que el pasador de chaveta esté bien ajustado antes de proceder.
Always check that the split pin is tightly fastened before proceeding.
Toca cada uno de los planes y verifica que la información sea correcta.
Tap each plan and make sure that the information is accurate.
Cuando duermas o salgas de casa verifica que todo quede cerrado.
While asleep or leaving the house, make sure that everything is locked.
Antes de comenzar, verifica que la fresadora esté bien sujeta al banco de trabajo.
Before starting, check that the milling machine is securely fastened to the workbench.
Antes de viajar, verifica que tengas listo el documento de registro.
Before traveling, check that you have the registration document ready.
Antes de empezar, verifica que cada abrazadera esté bien ajustada.
Before starting, check that each hose clip is securely fastened.
Antes de comprar, verifica que el talón de neumático esté en buen estado.
Before purchasing, verify that the tyre bead is in good condition.
Para evitar derrames, siempre verifica que la tapa de rosca esté bien apretada.
To prevent spills, always check that the screw cap is tightened properly.
Antes de arrancar el coche, siempre verifica que el capó esté bien cerrado.
Before starting the car, always check that the engine compartment is secure.
Antes de enviar, verifica que la cadena de consulta incluya todos los parámetros necesarios.
Before submission, check that the query string includes all necessary parameters.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor verifica que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que se verifica 2
programa que verifica 1
que eso se verifica 1
que verifica automáticamente 1
que verifica cada 1
que por favor verifica 1
que verifica la autenticidad 1
proceso que verifica 1

Resultaten: 3674. Exact: 3674. Verstreken tijd: 115 ms.