Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verle sin
Geflecteerde vorm van verlo sin
Vertaling van "verle sin" in Engels
see him without
see him with no
¡No puede verle sin una cita!
You can't see him without an appointment!
¿Has ido a verle sin decírmelo?
You went to see him without telling me?
Sin tanta gente ocupando lugares, podía verle sin problema alguno.
With not that many people occupying places, he could see him with no problem.
Fue una emoción muy grande el verle sin una manguera en la nariz, la cual por cierto quedó muy lastimada pero ya va sanando.
It was a wonderful emotion to see him with no hose in his nose (no rhyme intended), which by the way it is very hurt but healing.
Y Kitty calló, turbada. Quería seguir hablando y decir que desde que había empezado a experimentar aquel cambio, Esteban Arkadievich le era particularmente desagradable y no podía verle sin que le asaltasen los más bajos pensamientos.
Kitty became confused; she was going to say that since this change had come over her, Oblonsky had become intolerably disagreeable to her, and that she could not see him without having the coarsest and most monstrous fancies.
El médico, ¿sabes...? Y Kitty calló, turbada. Quería seguir hablando y decir que desde que había empezado a experimentar aquel cambio, Esteban Arkadievich le era particularmente desagradable y no podía verle sin que le asaltasen los más bajos pensamientos.
This doctor... Now... Kitty hesitated; she wanted to say further that ever since this change had taken place in her, Stepan Arkadyevich had become unbearably repulsive to her, and that she could not see him without imagining the grossest and most hideous things.
Debo verle sin falta a propósito del señor Herrington.
I must see him without fail on purpose of Mr. Herrington.
El día antes de su muerte, ella fue a verle sin avisar.
The day before he died, she went to see him unannounced.
Me alegra verle sin estar detrás de la barra.
Still, nice to see you out from behind the counter.
Las mujeres venían sólo para verle sin camiseta.
Women used to come just to see him with his shirt off.
Lo siento, nadie puede verle sin...
Sorry, no one sees him without...
La próxima, quiero verle sin falta.
Next time, I want to see him.
Vale, antes de precipitarse a ningún juicio, deberías al menos verle sin camiseta.
Okay, before you rush to any judgment, you should at least see him with his shirt off.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verle sin in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 44 ms.
