No obstante están teniendo una adopción muy lenta porque no todas las versiones Android lo soportan.
However, they are having a very slow adoption because not all Android versions support it.
Entonces, los usuarios con versiones Android viejas pueden sentir que sus teléfonos están un poco lentos.
So, users with old Android versions may feel their phones are a bit slow.
De medallas ganadas a armas obtenidas y mucho más, toda tu información podrá ser compartida en las redes sociales, y habrán versiones Android, iOS y Windows Phone de la aplicación.
From eraned medals to weapons obtained and much more, al your info will be shared on the social networks, and there will be app versions for Android, iOS and Windows Phone.
Página de JigsawPuzzle en phonegap (versiones Android, Symbian, etc...
Nuestra aplicación es compatible con la mayoría de las versiones Android y es actualizada periódicamente para mejorar la experiencia de todos nuestros usuarios.
Our application is compatible with most Android versions and is regularly updated to enhance the experience of our users.
Funciona con versiones Android versión 2.x a 4.x.
Works with Android versions version 2.x to 4.x.
Accedemos a la identidad de tu cuenta para poder enviar notificaciones push a los dispositivos con versiones Android hasta 4.0.4.
We access your account identity so we can send push notifications to devices running Android versions older than 4.0.4.
Las plataformas 1.6, 2.1 y 2.2 de las versiones Android habituales no incluyen cifrado de unidad de disco duro nativo y serían vulnerables si los dispositivos se vieran en peligro.
Common Android versions 1.6, 2.1 and 2.2 platforms do not include native hard drive encryption and would be vulnerable if devices are compromised.
El malware corre en todas las versiones Android: sin embargo, los usuarios afectados deben aceptar permisos requeridos por la aplicación (algunas veces incluye activar la aplicación como administrador), y es aquí donde la ingeniería social hace su juego.
The malware runs on all Android versions: however, affected users need to accept permissions required by the app (sometimes including activating the app as device administrator), which is where social engineering comes into play.
Añadido opción para instalar o mover la aplicación a la tarjeta SD (en las versiones Android que lo permiten)
Added option to install or move the app to the SD card (on Android versions that allow this).
¿Qué esperas para descargarla? Ahorra tiempo y realiza todas tus operaciones de la forma más fácil y segura. Esta opción se encuentra disponible para versiones Android 6 o superiores y para dispositivos que no hayan
Save time and make all your operations more easily and safely. This option is available for 6 or higher Android versions and devices that have not been modified or rooting relative to the original version supplied by the manufacturer
Retraso: Puede que se ponga un poco lenta en algunas versiones Android viejas.
Lagging: It may lag on some old Android versions.
Existen un par de problemas conocidos con las versiones Android anteriores a 7.1.1, junto con nuestras versiones anteriores a 4.2 de la aplicación Oral-B, por lo que asegúrate de actualizar tu versión.
There's a couple of known issues with Android versions before 7.1.1, together with our Oral-B App on versions before 4.2, so make sure your Android is updated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
