Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vertiente sur
Vertaling van "vertiente sur" in Engels
Idealmente, tal lugar puede ser la vertiente sur del terraplén de la tierra cerca de su casa o dacha.
Ideally, such a place may be the southern slope of the earth embankment near your house or dacha.
Esto hace que la vertiente sur sea más propensa a los incendios en comparación a otras áreas del parque.
This makes the southern slope more fire prone than the rest of the park.
Dos ventanas y un ojo de buey dan desde la vertiente sur luz al interior.
Two windows and a porthole give light to the inside from the south side.
Si viene en invierno, es más seguro optar por las riberas de la vertiente sur, con desniveles más suaves y corrientes más tranquilas.
If you come in winter, it's safer to opt for the streams on the south side, whose gradients are less steep, with calmer currents.
La vertiente sur de la isla es visible durante toda la ascensión.
The south slope of the island is visible throughout the ascent.
Su vertiente norte es cubierta de bosques y garriga hasta el top mientras que su vertiente sur levanta una barrera mineral sobre el valle del rio Arc donde crecen viñas y olivos.
His north slope is covered by wood and scrubland until the summit while the south slope raise a mineral barrier on the Arc river valley where extends vineyards and olives groves.
En nuestros márgenes de la vertiente sur cultivamos almendros, y robles en la vertiente norte.
On the field terraces on our southern slopes we grow almond trees and on the northern side, oaks.
Durante la ascensión se puede ver la vertiente sur de la isla, así como el resto de islas del archipiélago.
During the ascent you can see the southern slope of the island as well as the rest of the islands of the archipelago.
Sin embargo, por la vertiente sur, la montaña presenta una forma suave con abundancia de vegetación, mientras que al norte lo hace de una forma brusca y escalonada, escarpada y rectilínea.
However, on the southern slopes, the mountain has a mild form with plenty of vegetation, while to the north it does so suddenly and staggered, steep and straight.
En el linde de un bosque de abetos, en una vertiente sur con vista de las montañas
At the edge of a spruce forest, on a southern slope with view of the mountains
En la vertiente sur no hay pueblos grandes y tampoco carreteras asfaltadas, el acceso es igualmente difícil.
On the southern slope no large towns or paved roads exist and access is difficult.
La vertiente sur de este gran arco montañoso es mucho más suave y ancha, con morros, crestones y valles.
The southern slopes of this great mountain arc are gentler and broader, with hills, crests and valleys.
La formación botánica más notable del macizo es el encinar costero que se extiende especialmente por su vertiente sur.
Vegetation: The massif's most notable botanical formation is the coastal oak forest that stretches along its southern slope.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vertiente sur in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 302. Exact: 302. Verstreken tijd: 59 ms.
