También abarca otras vertientes de las ciencias de la antigüedad.
They also include other aspects of the sciences of antiquity.
Trabajos y proyectos novedosos desde diferentes vertientes de la gestión de residuos.
Innovative work and projects from different aspects of waste management.
Nos dará una completa visión de las vertiginosas vertientes de esta majestuosa mole rocosa.
It offers a complete view of the vertiginous slopes of the majestic mole.
Gran diferencia que hay entre las dos vertientes de la Paganella.
Big difference there is between the two slopes of the Paganella.
Esta función examina todas las vertientes de un tema, buscando resolver problemas minimizando esfuerzo y riesgo.
Ti examines all sides of an issue, looking to solve problems while minimizing effort and risk.
El robot sería capaz de razonar sobre ambas vertientes de una acción y ofrecer ayuda adecuada para el contexto.
The robot would be able to reason about both sides of an action, and offer contextually appropriate help.
Para comprender las órdenes de los humanos, estos dispositivos aprovechan dos vertientes de la inteligencia artificial.
The devices understand human commands using two aspects of artificial intelligence.
Y es imposible resistirse a una tendencia que inunda la moda y todas las vertientes de complementos.
And it is impossible to resist a trend that flooded the fashion and all aspects of furnishing accessories.
La carrera de este productor no se puede entender si no se analizan ambas vertientes de su actividad.
The career of this producer cannot be understood if you don't look at both aspects of his activity.
Fueron años trabajando con las más diversas vertientes de la moda y estampación y en algunos proyectos de diseño gráfico.
They were years working with the most diverse aspects of fashion and printing and in some graphic design projects.
Ejecute y acompañe todas las vertientes de una obra, desde el presupuesto y planificación hasta la medición y control.
Carry out and monitor all aspects of a project, from budgeting and planning to measurement and control.
Actualmente, no hay una formación reglada para aprender todas las vertientes de esta profesión.
As things stand today, there is no regulated training programme that teaches all of the aspects of the profession.
Una selección de trabajos de autor que representa las diferentes vertientes de lo que se ha dado en llamar motiongraphics.
A selection of author pieces representing the different aspects of what has been called motiongraphics.