Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vez que hayan terminado
Vertaling van "vez que hayan terminado" in Engels
once they have finished
once they've finished
once you're done
once they are done
when they have finished
once they're finished
once they are finished
after they are finished
once they're done
once they have completed
Once you are done
once you have finished
after termination
Once you've finished
A algunos estudiantes les parece útil redactar su enunciado de tesis una vez que hayan terminado de escribir un primer borrador del ensayo.
Some students find it useful to draft their thesis statement once they have finished writing a first draft of the essay.
Dejo la bandeja y las piezas de fruta magnética en una mesa para que los niños jueguen una vez que hayan terminado sus caras.
I leave the baking tray and magnetic fruit pieces on a table for children to play with once they have finished their faces.
Los candidatos pueden irse en silencio una vez que hayan terminado.
Candidates can leave quietly once they've finished.
Los huevos deberán formar cuajadas y cambiar de textura una vez que hayan terminado de cocinarse.
The eggs should form curds and become set once they've finished cooking.
Y luego, una vez que hayan terminado con eso, notarán estos pequeños brazos al costado,
And then once you're done with that you'll notice these little arms on the side,
Una vez que hayan terminado, pueden ir a la laguna cercana a bañarse y quitarse todo el precioso barro.
Once you're done, you head over to a nearby lagoon to bathe and remove all that lovely mud!
Nombrar nuevos guerreros una vez que hayan terminado su entrenamiento.
Appoint new warriors once they've finished their training
Sin embargo, si tienes más tiempo, esta es una buena actividad para hacer una vez que hayan terminado de comer.
However, if you have more time this is good activity to do once they've finished eating.
Solo puedes mover videos una vez que hayan terminado de procesarse; solo se puede entregar un archivo de video.
You can only move videos once they have finished processing; only one video file can be submitted.
Al igual que los airbags y los asientos de los coches, deben ser reemplazados una vez que hayan terminado de proteger al piloto.
Just like airbags and car seats, they need to be replaced once they have finished protecting the rider.
Unas mejores habilidades de mecanografía pueden ayudar a los jóvenes a obtener mejores resultados en la escuela o la universidad, y tener acceso a mejores ofertas de empleo una vez que hayan terminado sus estudios.
Developed typing skills can help young people get better study results in school or college, and get better job offers once they have finished school.
Una vez que hayan terminado de evaluar técnicamente a su perro, van a tomarles la foto del después.
Once they've finished technically evaluating your dog, you're going to have your after photograph taken.
Una vez que hayan terminado, será revisado por otro lingüista que revisará los textos para asegurarse de que sean perfectos.
Once they've finished, it'll be checked by another linguist who will proofread the texts to make sure they're just perfect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 81 ms.
