Escuché un fuerte ruido y vi a alguien irrumpir por la puerta.
I heard a loud noise and saw someone crash through the door.
Me di cuenta cuando vi a todos salir de la sala en silencio.
I copped on when I saw everyone leaving the room in silence.
Yo estaba rebosante de entusiasmo cuando por fin vi a mi autor favorito.
I was exploding with excitement when I finally saw my favorite author.
No vi a nadie más en la fiesta aparte de ti.
I didn't see anyone else at the party besides you.
Tuve sentimientos encontrados cuando vi a mi ex en la boda.
I had mixed emotions when I saw my ex at the wedding.
Créase o no, una vez vi a un gato tocando el piano.
Believe it or not, I once saw a cat playing the piano.
Te lo juro, vi a tu hermano en el concierto anoche.
Upon my soul, I saw your brother at the concert last night.
Con el corazón encogido, vi a mi hijo subir solo al avión.
With an aching heart, I watched my son board the plane alone.
Cuando vi a todos susurrando y escondiendo papeles, olí problemas de inmediato.
When I saw everyone whispering and hiding papers, I smelled trouble immediately.
El estafador intentó engañarme, pero vi a través de sus mentiras.
The con artist tried to shark me, but I saw through his lies.
Hoy vi a mi ex en la cafetería y fue un momento incómodo.
I saw my ex at the coffee shop today, and it felt awkward.
Abrí la puerta y vi a mi antiguo profesor, en carne y hueso.
I opened the door and saw my old teacher, as big as life.
Quizás estoy viendo cosas, pero juro que vi a alguien detrás de ti.
Maybe I'm seeing things, but I swear I saw someone behind you.