Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
viceprimer
Vertaling van "viceprimer" in Engels
En nombre del gobierno, el viceprimer Vuong Dinh Hue aclarará algunos asuntos referentes al tema de análisis de este miércoles y responderá a preguntas de los diputados.
In the afternoon, Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue, on behalf of the Government, further clarify some issues and directly answered queries of the deputies.
Hace cinco días, durante una visita de la viceprimer Sun Chunlan al vecindario de Qingshan, en Wuhan, mientras el grupo de funcionarios caminaba entre los edificios, desde lo alto de los apartamentos varias voces gritaron: ¡Falsos!
Five days ago, during a visit by Deputy Prime Minister Sun Chunlan to the Qingshan district of Wuhan, while his group walked through the buildings, several voices shouted from the top of the apartments: Fake!
Como es sabido, la Viceprimer Ministra y Ministra de Relaciones Exteriores Tzipi Livni se reunió con el Presidente Abbas aquí en Nueva York el mes pasado.
As you know, Vice Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Tzipi Livni met with Chairman Abbas here in New York last month.
Uno de los viceprimer ministros se dedicará exclusivamente a esta esfera.
One of the deputy prime ministers will be engaged exclusively on this task.
Hamdallah fue seleccionado para reemplazar al saliente Salam Fayyad, pero supuestamente renunció tras un conflicto de autoridad vinculado con sus viceprimer ministros.
Hamdallah was selected to replace the outgoing Salam Fayyad, but reportedly resigned following a conflict over authority related to his deputy prime ministers.
No obstante, la viceprimer ministra irlandesa y ministra de Justicia Frances Fitzgerald dijo que el aborto es un «tema de actualidad» y habló de planes de conformar una asamblea de ciudadanos para debatirlo, además de prometer una respuesta para el mes de septiembre.
However, Irish Deputy Prime Minister and Minister of Justice Frances Fitzgerald called abortion a "live issue" and spoke of plans to form a citizens' assembly to discuss the issue and promised to provide a response by September.
El mismo día, el visitante fue recibido por el viceprimer y canciller, Pham Binh Minh, quien solicitó al FEM a continuar cooperando con Vietnam para aprovechar las oportunidades brindadas por la cuarta revolución industrial.
Receiving the WEF President the same day, Deputy Prime Minister and Foreign Minister Pham Binh Minh asked the WEF to continue cooperating with Vietnam to tap opportunities arising from the fourth industrial revolution.
Vuong Dinh Hue, miembro del Buró Político y viceprimer, presentó el informe sobre el plan de renovación del seguro social.
A plan on social insurance policy reform was presented by Politburo member and Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue.
"Ahora mismo (los partidos tradicionales) están compitiendo sobre cuál de ellos puede llevar las políticas más restrictivas", dijo la viceprimer ministra Isabella Lovin, cuyo Partido Verde forma parte del Gobierno de minoría liderado por los socialdemócratas.
"Right now they (mainstream parties) are competing over who can set out the most restrictive policies," said Deputy Prime Minister Isabella Lovin, whose Green Party is part of a minority government led by the Social Democratic Party.
Singapur (VNA) - Los avances tecnológicos en la industria 4.0 ayudarán a fomentar las capacidades de seguridad y defensa, pero a la vez crearán nuevos desafíos y vulnerabilidades, destacó hoy el viceprimer y ministro coordinador de Seguridad Nacional de Singapur, Teo Chee Hean.
Speaking at the summit, Singaporean Deputy Prime Minister and Co-ordinating Minister for National Security Teo Chee Hean stressed that even as new technologies help to address gaps in a country's security and defence capabilities, they can create new vulnerabilities too.
La viceprimer ministra de España, Soraya Saenz de Santamaría, mintió, alegando que la policía "actuó con profesionalidad de manera apropiada".
Spain's Deputy Prime Minister Soraya Saenz de Santamaria lied, claiming police "acted with professionalism in an appropriate way."
La entidad está encabezada por el viceprimer Pham Binh Minh, y está integrada por 29 miembros.
The committee, headed by Deputy Prime Minister and Foreign Minister Pham Binh Minh, includes 29 members.
(VOVWORLD) - El primer ministro vietnamita, Nguyen Xuan Phuc, firmó la decisión de fundar el Comité Directivo del proyecto "El sistema de conocimiento vietnamita digitalizado" y nombró al viceprimer Vu Duc Dam como jefe de la referida junta.
(VOVWORLD) - The Prime Minister has signed a decision to set up a Steering Committee for the "Digital Vietnamese knowledge system" project, led by Deputy Prime Minister Vu Duc Dam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die viceprimer bevatten
viceprimer ministro n.
vice-prime minister
"The vice-prime minister chaired the meeting in the prime minister's absence."
vice premier
"The vice premier announced the new economic reforms at the press conference."
Synoniemen voor viceprimer in het Spaans
Suggesties
viceprimer ministro
+10k
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 44 ms.
