Es una app completa a la que te acabas por viciar.
It is a complete app to which you have just to vitiate.
El objeto elegido puede por sí solo viciar una acción, aunque la intención sea buena.
A chosen object can by itself vitiate an act in its entirety, even if the intention is good.
Sin duda, una app original a la que seguro te vas a viciar en seguida si te gustan este tipo de juegos.
Without doubt, an original app which you are certain to get hooked on immediately if you like these types of games.
La banda sonora del juego es también de las mejores, lo que hace que sea un juego al que te vayas a viciar fácilmente si te gustan este tipo de juegos.
The game's soundtrack is also one of the best, which makes it a game that you will easily get hooked on if you like these types of games.
Una aplicación de reflejos a la que te vas a viciar desde el primer momento en el que la descargues.
A reflex response application to which you will become addicted from the very beginning.
No es que sea nada especial, pero sí podemos asegurarte que será una app a la que te vas a viciar rápidamente.
It is not a very special app, but we can tell you that you will soon become addicted to it, for sure.
Recuerde esto porque podría viciar en forma sustancial cualquier ventaja que pueda obtener con su nuevo estado más libre.
Be careful of this, because it could substantially vitiate any advantage you gain from your new freedom.
La mera mención de una intervención podría viciar las decisiones judiciales o las transacciones laboriosamente concluidas ante un notario.
The mere mention of an intervention could vitiate court decisions or laboriously concluded transactions before a notary.
Hacer eso sería viciar los fundamentos constitucionales y legales especificados que sostienen la validez y viabilidad de cada petición.
To do so would vitiate the specified constitutional and legal foundations which uphold the validity and feasibility of each petition.
El objeto de la elección puede por sí solo viciar el conjunto de todo el acto.
The object of the choice can by itself vitiate an act in its entirety.
No retiene ningún color particular que pueda oponerse o viciar cualquier otro color que penetre en ella.
It retains no particular color that might oppose or vitiate any other color entering it.
Lo legal y ya aprobado, no se puede viciar; lo ilegal o a falta de aprobación, si.
The legal and already approved, you can not vitiate, the illegal or non-approval, yes.
Que hay muchos que suben al carro de la religión y luego solo piensan en viciar la idea y sacar provecho.
There are many who jump on the bandwagon of religion and then only think vitiate the idea and capitalize.