Vertaling van "vida que dio" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los Cenzontles siempre agradece todo lo que Don Julián les enseñó sobre sus tradiciones y la vida que dio a luz y apoyó a esas tradiciones.
Los Cenzontles are forever grateful for all that he taught them about his traditions and the life that gave birth and supported those traditions.
¿Sabes qué fue lo único en esta vida que dio algo de satisfacción?
¿You know what was the only in this life That gave something of satisfaction?
La vida que dio mi madre terminó cuando me golpeaste.
The life my mother gave is over when you hit me.
Me encanta la vida que dio al look.
I love the contrast that it gave to the outfit.
Esta postura fue la lección de vida que dio a sus padres quienes se encontraban devastados ante la noticia.
Her stance was a life lesson to her parents, who had been devastated by the news.
Eres muy joven para enseñarles las visitas regulares al dentista para los niños, más tarde en la vida que dio lugar a visitas regulares a los adultos.
Already a young age to teach them regular visits to the dentist for children, later in life that resulted in regular visits to the adults.
Es una magnífica oportunidad para mí para celebrar la gran vida que dio lugar, la influencia que tuvo en mí y los que me rodean, para aprender más acerca de él, pasar tiempo con amigos y familia, para reflexionar sobre el valor de la vida.
It's a wonderful chance for me to celebrate the great life he led, the influence he had on me and those around me, to learn more about him, to spend time with friends and family, to reflect on the preciousness of life.
La vida que dio a su pueblo fortaleció la resolución de sus compañeros de trabajo y de toda una nación de sufrientes en el exilio en su propia tierra.
The life he gave for his people strengthened the resolve both of his coworkers and a whole nation of suffering ones in exile in their own land.
¡Eddie, usa el talismán para quitar la vida que dio!
Eddie use the medallion to end the life that it gave.
Fue la relación con su entrenador de vida que dio a Stephenson los conocimientos y la confianza necesarios para delinear su futuro.
It was the relationship with his life coach that gave Stephenson the insight and confidence to reshape his future.
"Ahora veo a las personas bajo una perspectiva diferente, sabiendo que pueden haber sido impactadas por el regalo de vida que dio mi hijo, y me conmueve el poder conocer a alguien que haya recibido una donación" dice Thomas.
"I now look at people in a different light, knowing that they may have been impacted by my son's gift, or touched by someone who had received a donation," Thomas said.