Download for Windows Premium
Publiciteit
vidriar
glaze
glass
porcelainize
unglazed
bisque
Decidió vidriar la cerámica para darle un acabado brillante.
She decided to glaze the pottery for a shiny finish.
Planeamos vidriar las macetas de barro antes de exhibirlas.
We plan to glaze the clay pots before displaying them.
Los objetos van entonces a la cocción, para vidriarlos: en esta cocción el horno se calienta a temperaturas de 1.000 a 1.400 grados, de acuerdo con las instrucciones del polvo de vidriar.
The objects go then to the cooking, to glass: in this cook the oven heats until the final a temperature of 1.000 the 1,0400, in accordance with the instructions that follow the dust of glass.
Traslúcida pero fuerte, la goma laca se ha venido usando hace mucho para barnizar violines, vidriar frutas, proteger muebles, fabricar discos de gramófono, y para una multitud de otras cosas.
Transparent but tough, shellac has long been used to varnish violins, glaze fruit, protect furniture, make gramophone records, and for a host of other things.
A la vez que se produce una gran innovación en diversidad de formas y tratamiento del barro, se comienza a vidriar las piezas a base de vidrio transparente, se trabaja el barro blanco.
At the same time a great innovation of variety of forms and treatment of the clay took place, they started to glaze the pieces with transparent glass, and worked white clay.
glasear, vidriar (una casa); glasear (comida); glasear (cerámica)
to glaze (a building); to glaze (food); to glaze (ceramics)
Ya aprendí a vidriar.
I have learned to glaze.
El cuenco requería un poco de esfuerzo. Tomé las clases de cerámica (que podría recomendar a todos, porque es súper divertido). Fui a 4 clases de 2 horas cada uno para hacer, pintar y vidriar el cuenco.
The bowl was a bit of work. I took pottery making classes (which I would recommend anyone do just for kicks, it was super fun), and it took 4 lessons of 2 hours each to make, paint, and glaze.
El nombre ("Glasur" significa vidriar o esmaltar) refleja el vidriado y la dureza, como de esmalte, de los acabados de la pintura y es promesa de calidad.
The name ("Glasur" means glaze or enamel) reflects the enamel-like glaze and hardness of paint finishes and promises quality.
Se puede vidriar en húmedo el sistema Origin-Grip?
Can you wet glaze the Origin-Grip system?
Con experiencia, decidió vidriar el coche modelo para darle un acabado elegante.
He expertly decided to glass the model car for a sleek finish.
Para la aplicación del vidriado, se comienza por vidriar la pieza.
For the application of the glass, it is started for glassing the part.
Si elaboras tu propio mortero, el interior nunca se debe vidriar o pulir.
If you make your own mortar, the inside should never be glazed or polished.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die vidriar bevatten

Synoniemen voor vidriar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 22 ms.