Pasó la tarde viendo tutoriales sobre cómo hacer correctamente trenzas africanas.
She spent the afternoon watching tutorials on how to properly create box braids.
Aprendí la técnica de disparos a través de obstáculos viendo tutoriales en línea.
I learned the wallbang technique by watching tutorials online.
El manual es fácil de entender, pero viendo tutoriales en línea es mucho mejor.
The manual is easy to understand, but watching tutorials online is a lot better.
Con el paso de los años, he aprendido más a través de la experiencia y viendo tutoriales .
Over the years I've learnt more and more by experimenting and watching tutorials.
Ya no tienes que pasar mucho tiempo leyendo y viendo tutoriales solo para hacerlo bien, tienes todo lo que necesitas en una página.
You no longer have to spend a lot of time reading and watching tutorials just to get it right, you have everything you need at one page.
He aprendido muchos tipos de trenzas viendo tutoriales, algún día pondré algunas fotos de los peinados con trenzas que he
I've learned so many braid types just watching tutorials, someday I will post photos of hairstyles with braids I've tried.
Pero con el tiempo me di cuenta de que me interesaba más el diseño digital que el manual, así que empecé a trabajar con diferentes programas, buscando información online, leyendo, viendo tutoriales... ¡nunca paré!
Over time, however, I realised I was more interested in digital than freehand design so I began using graphics software, looking for information online, reading, watching tutorials: I never stopped!
Adelanten ahora unos 15 años, después de tanto tiempo viendo tutoriales y videos de favoritos en YouTube todo el día, me animé a abrir mi canal en 2014 y es algo que he disfrutado plenamente.
Fast forward 15 years, after so much time watching tutorials and favorites videos on YouTube all day, I decided I wanted to create my own channel in 2014 and it's something I've enjoyed a lot.
Aprende a tocar el piano de forma autodidacta con 19 años viendo tutoriales en Youtube.
Learn to play the piano self-taught with 19 years watching tutorials on YouTube.
Marina siempre disfrutó del uso de Photoshop en su tiempo libre, a menudo pasa hora viendo tutoriales en Youtube, tratando de utilizar mejor sus herramientas y capacidades.
Marina had always enjoyed using Photoshop in her free time, often spending hours at a time watching tutorials on YouTube, trying to better understand its tools and capabilities.
Imagine mantener su ventana de Google Hangouts o Slacker por encima del resto mientras usted colabora, o viendo tutoriales y leyendo documentación durante la programación, ¡las posibilidades son infinitas!
Imagine keeping your Google Hangouts or Slacker window above the rest while you collaborate, or watching tutorials and reading documentation while programming-the possibilities are endless!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
