Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vigentes al
Geflecteerde vorm van vigente al
Vertaling van "vigentes al" in Engels
in effect at the
in force at the
prevailing at the
current at the
force as at
effective at the
in force on
Applicable as at
existing on
existing at
Los precios facturados serán los que estén vigentes al momento del embarque de los productos.
Prices invoiced will be those in effect at the time of shipment.
Usted conviene en respetar los términos y condiciones que estén vigentes al momento de su uso.
You agree to abide by whatever terms and conditions are in effect at the time of your use.
Los beneficios se basan en las disposiciones vigentes al momento de la prestación del servicio.
Benefits are based on policy provisions in force at the time services are rendered.
La libertad de contratar garantiza que las partes pueden pactar válidamente según las normas vigentes al tiempo del contrato.
The freedom to make contracts guarantees that the parties may make valid agreements in accordance with standards in force at the time of the contract.
Los precios publicados se basan en las tarifas y otros costos vigentes al momento de la impresión, y están sujetos a cambios sin previo aviso.
Published prices are based on tariff and other costs prevailing at the time of printing, and are subject to change without notice.
Classic caramelo y vainilla brillan en el paladar de cedro ligero y más notas de menta vigentes al cierre.
Classic caramel & vanilla notes shine on the palate with light cedar & more mint notes prevailing at the end.
El pago de compensación puede ser limitado o no estar disponible según las leyes vigentes al momento cuando haya ocurrido el crimen.
Compensation may be limited or unavailable based on laws in effect at the time of the crime.
Los margenes porcentuales de preferencia se aplicarán sobre los aranceles vigentes al momento del despacho a consumo de las mercancías.
The percentage preferential margins shall apply to the tariffs in effect at the time the goods are shipped to the market for consumption.
Las tarifas indicadas en nuestro sitio internet representan los precios medios indicativos aplicados por persona y vigentes al momento en el que están seleccionados.
The rates shown on our website, represent the average indicative prices applied per person and in effect at the time they are selected.
Además, su precio se reducirá aún más gracias a los incentivos económicos correspondientes a la zona o región que estén vigentes al momento de la compra.
In addition, your price will be further reduced by any applicable zone or regional cash incentives in effect at the time of purchase.
El número de millas a acreditarse, dependerá de las condiciones de acumulación del programa que se encuentren vigentes al momento de utilización de los servicios.
The amount of mileage credited shall depend on the accrual conditions of the program in effect at the time of using the services.
Los términos vigentes al momento en que presentes tu reclamación determinarán tu elegibilidad conforme a la Garantía del mejor precio.
The terms that are in effect at the time of your claim will determine your eligibility under the guarantee.
Fijación de precios - Los pedidos se facturarán con los precios vigentes al momento del envío.
Pricing - Orders are billed at the prices in effect at the time of shipment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vigentes al in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 465. Exact: 465. Verstreken tijd: 129 ms.
