Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vigor o
Vertaling van "vigor o" in Engels
Pregunta asimismo si la medida está actualmente en vigor o no.
He also queried whether the measure was currently in force or not.
La mayoría de estas normas ya están en vigor o se encuentran en fase de finalización.
Most of these rules are now in force or being finalised.
Ya están en vigor o en curso de debate legislaciones nacionales divergentes.
There is divergent national legislation already in place or currently being discussed.
Descríbanse las medidas preventivas en vigor o pendientes de adopción
Describe the preventive measures in place or to be adopted
Pregunta si ahora está completamente en vigor o si todavía quedan tierras que no se han distribuido.
He asked whether it was now completely in effect or whether some land had still not been distributed.
No obstante, eso dimana directamente de las disposiciones pertinentes de los instrumentos legislativos que ya se encuentran en vigor o que han de promulgar.
However, this follows directly from the corresponding provisions of the legislative instruments which are already in effect or are to enter into force.
El nombre de dominio no es válido, compruebe que el sitio ya está en vigor o ha caducado.
Domain name is invalid, please check the site is already in force or has expired.
Muchos de esos instrumentos ya han entrado en vigor o lo harán en breve.
Several of these instruments have already entered into force or are on the way to doing so.
Todas las hipotecas que contengan una limitación de tipos de interés, estén en vigor o hayan sido amortizadas.
All mortgages that contain an interest rate limitation are in force or have been amortized.
Brotan cuando hay poca carga en la cepa ya sea tras una helada, granizo, por exceso de vigor o por podas desequilibradas.
Spring when there is little load on either strain after a frost, hail, excess force or pruning desequilibras.
Tampoco entrañarían el riesgo de hallarse al final ante un texto que no lograra entrar en vigor o que no contara con una amplia participación mundial.
Nor would it entail the risk of ending with a text that ultimately failed to enter into force or secure wide global participation.
No sería deseable elaborar una convención sobre el tema que no llegase a entrar en vigor o que sólo lograse unas pocas adhesiones.
It would not be desirable to have a convention on the topic if it either failed to enter into force or had a very limited membership.
Sin embargo, algunos importantes instrumentos internacionales destinados a promover el desarme nuclear y la no proliferación aún aguardan su entrada en vigor o aplicación efectiva.
However, some important international instruments aimed at promoting nuclear disarmament and non-proliferation still await either entry into force or effective implementation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vigor o in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 637. Exact: 637. Verstreken tijd: 179 ms.
