Si todos pagamos a escote, podemos reservar la villa más bonita.
If everyone pays their whack, we can book the nicer villa.
En esta vieja villa nos sobra espacio, pero nos encanta el jardín.
We rattle about in this old villa, but we love the garden.
Le encantaba la idea de una villa vacacional rodeada de vegetación exuberante.
She loved the idea of a holiday village surrounded by lush greenery.
Esta villa vacacional cuenta con bungalows lujosos y una gran piscina.
This holiday village features luxurious bungalows and a large swimming pool.
El almuerzo en este tour esta incluido en la villa de Urubamba.
Lunch on this tour is included in the town of Urubamba.
Al fondo emerge, como una isla, la villa de Fisterra.
In the background emerges the town of Fisterra like an island.
La villa estaba rodeada de jardines frondosos que brindaban privacidad y belleza.
The villa was surrounded by luxuriant gardens that provided privacy and beauty.
Vivían en una villa lujosa, con grandes candelabros y accesorios dorados.
They lived in a royal villa, complete with grand chandeliers and golden fixtures.
Tras vender su empresa tecnológica, se jubiló a lo grande y compró una villa.
After selling his tech company, he retired in style and bought a villa.
En la villa apartada, los actores descansaban viviendo a cuerpo de rey entre rodajes.
At the secluded villa, the actors rested like bees in clover between shoots.
La nueva villa vacacional incluye instalaciones ecológicas y promueve el turismo sostenible.
The new holiday village includes eco-friendly facilities and promotes sustainable tourism.
La villa vacacional estaba llena de turistas disfrutando del hermoso clima.
The holiday village was bustling with tourists enjoying the beautiful weather.
Alquilar una villa en verano puede salir por un ojo de la cara.
Renting a villa in the summer can cost an arm and a leg.