Ellos lo consideran un ingrediente importante en la viralidad de sus artículos.
They consider it an important ingredient in their article's virality.
Esta sección es muy importante para conseguir una buena viralidad del concurso.
This section is very important for obtaining good virality for your quiz.
Captar la atención del público es clave para lograr cualquier tipo de viralidad.
Capturing the audience's attention is key to achieving any sort of viralness.
Las redes sociales juegan un papel enorme en la viralidad de tendencias y desafíos.
Social media plays a huge role in the viralness of trends and challenges.
Primero, debemos definir que se entiende por "viralidad".
First, we must define what is meant by "viral".
Sabía que podría conseguir algo de atención, pero no ese nivel de viralidad.
I knew it would get some attention, but not that viral.
Estudia las aperturas, los clics y la viralidad de tu newsletter.
Study openings, clicks and the virality of your newsletters.
Resulta que algunos editores han dominado el rompecabezas de la viralidad.
It turns out that some publishers have mastered the virality puzzle.
Habilitar el intercambio social influye positivamente en la viralidad y en la retención.
Enabling social sharing positively influences virality as well as retention.
Crea contenidos enriquecidos con interactividad que favorecen la retención y la viralidad.
Create content enriched with interactivity that supports retention and virality.
Además puedes crear contenidos enriquecidos que favorecen la retención y la viralidad.
You can also create enriched content that makes easier the retention and virality.
Sus tuits a menudo adoptan un estilo sensacionalista, apuntando a la rápida viralidad.
His tweets often adopt a newspaperish style, aiming for quick virality.
Nadie esperaba tal viralidad para un sencillo video de recetas.
No one expected such viralness for a simple recipe video.