Hace unos días evaluábamos en un post las ventajas e inconvenientes de los escritorios virtuales persistentes.
A few days ago, we analyzed in a post the advantages and disadvantages of persistent virtual desktops.
Los usuarios pueden invitar a otros participantes a sus salas virtuales persistentes, o bien incorporarse a sesiones programadas o establecidas espontáneamente, sin necesidad de reserva previa.
Users can invite participants to their persistent virtual rooms, or join ad-hoc or scheduled sessions - no reservations are required.
Al utilizar escritorios virtuales persistentes se pierden en gran medida las ventajas y filosofía de la utilización de escritorios virtuales, ya que la problemática de las plataformas tradicionales se traslada sobre las nuevas plataformas desplegadas No persistentes.
When you use persistent virtual desktops, you lose a large part of the advantages and usage philosophy of virtual desktops, since the problems with traditional platforms are transferred onto the new platforms deployed
Cabe destacar que se trata únicamente de una recomendación, pero que también existe la opción de emplear escritorios virtuales persistentes, de manera que el escritorio virtual en el que está alojada la vApp será siempre el mismo.
It should be noted that this is only a recommendation, but persistent virtual desktops can also be used, so that the virtual desktop where the vApp is hosted will always be the same.
En las noticias (de Augmented Environments Lab): Segunda Vida AR - Mundos Multijugador Masivo en línea (MMO) son ambientes virtuales persistentes en donde la gente juega, experimenta e interactúa socialmente.
In the News (from Augmented Environments Lab): AR Second Life - Massive Multiplayer Online Worlds (MMO) are persistent virtual environments where people play, experiment and socially interact.
El tercero ha sido la diferencia entre los escritorios virtuales persistentes y no persistentes.
The third one talks about the differences between persistent and non-persistent virtual desktops.
Las máquinas virtuales persistentes (dedicadas) no se eliminan cuando se apagan.
Persistent (dedicated) VMs are not deleted when powered-off.
Al igual que muchos otros mundos virtuales persistentes y diseñables que hoy en día están habitados por millones de usuarios, los territorios del pasado serán el entorno de una intensa actividad social y económica.
Just like so many other virtual worlds today, existing and buildable, inhabited by millions of users, the territories of the past will be places of intense social and economic activity.
Antes de decidir si emplear escritorios virtuales persistentes o no persistentes para generar aplicaciones virtuales Linux, conviene estudiar las necesidades específicas de cada grupo de usuarios.
Before deciding whether to use persistent or non persistent virtual desktops to create Linux virtual applications, it is suggested to study the specific needs of each group of users.
Solo se pueden administrar máquinas virtuales persistentes creadas previamente en Google Cloud Platform.
You can only manage previously created persistent VMs on the Google Cloud Platform.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor virtuales persistentes in het Spaans
