Vertaling van "visualizaba" in Engels
Observador de sueños, a menudo visualizaba su futuro con esperanza y determinación.
Beholder of dreams, he often visualized his future with hope and determination.
Los obstáculos en su mente comenzaron a desvanecerse a medida que visualizaba su éxito.
The obstacles in her mind began to melt away as she visualized her success.
Hasta el momento, el nivel de los depósitos se visualizaba a través de una mirilla.
Until now, the level in the tank was displayed with a gauge glass.
Hemos corregido la información de la clasificación de liga, que antes no se visualizaba por completo en algunos dispositivos.
We have fixed the League Table overview that wasn't fully displayed on some devices.
En soledad, él visualizaba un mundo interminable, libre de las presiones de la vida.
In solitude, he envisioned a world without end, free from life's pressures.
Durante la meditación, a menudo visualizaba sus intenciones manifestándose psíquicamente en la realidad.
During meditation, he often envisioned his intentions psychically manifesting into reality.
A menudo visualizaba el éxito para vencer su miedo escénico antes de hablar.
She often visualized success to conquer her stage fear before speaking.
Sabía que si me visualizaba estando en el equipo, pasaría.
I knew if I visualized being on the team, it would happen.
Ella siempre visualizaba el aro mientras estaba parada en la línea de tiros libres.
She always visualized the basket while standing at the foul line.
Mientras se preparaba, el equilibrista visualizaba cada paso que daría en la cuerda.
As he prepared, the ropewalker visualized each step he would take on the line.
Schopenhauer visualizaba el arte como un dispositivo de placer.
Schopenhauer envisioned art as a device of pleasure.
No queríamos una portada típica, pero esto simplemente visualizaba nuestras emociones.
We did not look for a typical subject for the cover, but this simply visualized our feelings.
Su mente calculadora visualizaba la victoria, pero ¿a qué costo para sus aliados?
His scheming mind envisioned victory, but at what cost to his allies?
