En el corazón del pueblo, vive un talentoso susurrador de caballos admirado por todos.
In the heart of the village, lives a talented horse whisperer admired by all.
Un tipo que vive un poco más allá, en la otra cabaña.
A guy who lives a bit further, in the other hut.
El país que une los dos océanos vive un auge...
The country that joins the two oceans live an unprecedented tourism...
Diviértete en familia y vive un día inolvidable con Habaneras.
Have fun with your family and live an unforgettable day with Habaneras.
Vete a vivir al extranjero un año, vive un poco y descubre nuevas culturas.
Move abroad for a year, live a little, and discover new cultures.
Tal vez por eso, en todos nosotros vive un lado oscuro.
Maybe that's why in all of us lives a dark side.
Junto a ellos vive un aprendiz de hornero con su esposa.
And next to them lives a young baker with his wife.
Allí vive un ama de llaves cerca que está siempre disponible para ayudar.
There lives a housekeeper nearby who is always available to help.
Disfrute de nuestros delicioso snack mientras vive un ambiente de tranquilidad y armonía.
Enjoy our delicious snack while living an atmosphere of tranquility and harmony.
El poder de convocatoria de esta mujer vive un gran momento.
The power to summon this woman lives a great moment.
Le haca falta escuchar que en cada niño vive un pedacito del cielo.
It was necessary listen that every child lives a little piece of heaven.
Entonces vive un poco, a menos que tu novio se enoje.
Then live a little, unless your boyfriend will take exception.
En el piso vive un matrimonio y una chica estudiante.
On the floor lives a marriage and a student girl.