La cantidad de particiones por disco o volumen RAID es ilimitado.
The amount of partitions per disk or RAID volume is unlimited.
No puedes crear una partición de recuperación en un volumen RAID.
You cannot create a recovery partition on a RAID volume.
En este ejemplo elegiremos el volumen RAID.
In this example we will choose the RAID volume.
Sigue las instrucciones del instalador y selecciona el nuevo volumen RAID para la instalación.
Proceed through the installer and select your new RAID volume for installation.
Deberá escanear un volumen RAID para recuperar la información en ese volumen.
You have to scan a RAID volume to recover data in that volume.
El núcleo entonces tendría tres elementos físicos, cada uno de los cuales indica poseer la mitad del mismo volumen RAID.
The kernel would then have three physical elements, each claiming to contain half of the same RAID volume.
La mejora más notable es el aumento de la velocidad cuando varios subprocesos están leyendo desde el mismo volumen RAID.
The most notable improvement is the speed increase when multiple threads are reading from the same RAID volume.
Esto evita además el fallo prematuro de las unidades de disco duro, el forzado de la reconstrucción, y la pérdida de volumen RAID.
This further prevents the hard drives from prematurely failing, forcing rebuilds, and RAID volume loss.
En este último paso, defina el sistema de archivos que se debe utilizar, así como el método de cifrado y el punto de montaje para el volumen RAID.
In this last step, set the file system to use, encryption and the mount point for the RAID volume.
En esta sección, guiaré en el proceso de simular un fallo en una unidad de disco, y después recuperaré el volumen RAID del modo degradado.
In this section, I'll walk you through the process of simulating a disk failure, and then bringing your RAID volume back out of degraded mode.
El modo lineal es uno de los métodos más simples para combinar dos o más dispositivos de bloques en un volumen RAID - El método de la simple concatenación.
Linear mode is one of the simplest methods of combining two or more block devices into a RAID volume - the method of simple concatenation.
md0 puede ser formateado para que contenga un sistema de ficheros y usado como cualquier otra partición- Hay también diferentes formas de configurar un volumen RAID - algunas maximizan el rendimiento, otras maximizan la disponibilidad, mientras que otras proporcionan una mezcla de ambas.
md0 can then be formatted to contain a filesystem and used like any other partition. There are also a number of different ways to configure a RAID volume - some maximize performance, others maximize availability, while others provide a mixture of both.
Si ajustamos el tipo de partición adecuadamente como FD, nuestro volumen RAID se auto-iniciará en el momento de arrancar.
If you set the partition type correctly to FD, your RAID volume will be auto-started at boot time.