Vertaling van "vtest" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El vehículo deberá mantener una velocidad constante de ensayo, vtest, durante al menos 5 segundos.
The vehicle shall maintain a constant test speed, vtest for at least 5 seconds.
es la frecuencia a la velocidad de referencia de 5 km/h o la velocidad más baja declarada; vtest
is the frequency at the reference speed of 5 km/h or the lowest reported speed; vtest
Para una condición de ensayo de velocidad constante de 20 km/h, la velocidad de ensayo simulada, vtest, será de 20 km/h ± 0,5 km/h.
For constant speed test condition of 20 km/h, the simulated test speed vtest shall be 20 km/h ± 0,5 km/h
la velocidad de ensayo será vtest
The test speed shall be vtest
La velocidad de ensayo vtest será
The test speed vtest shall be
Para una condición de ensayo de velocidad constante de 6 km/h, la velocidad de ensayo vtest será de 6 km/h ± 2 km/h.
For constant speed test condition of 6 km/h, the test speed vtest shall be 6 km/h ± 2 km/h.
Para un vehículo sometido a ensayo en una instalación al aire libre, la trayectoria del eje del vehículo deberá seguir la línea CC' lo más cerca posible a la velocidad constante vtest durante todo el ensayo.
For a vehicle tested in an outdoor facility, the path of the centreline of the vehicle shall follow line CC' as closely as possible with constant speed vtest throughout the entire test.
La velocidad de acercamiento se elegirá de modo que el vehículo alcance una velocidad de ensayo prescrita vtest cuando su parte delantera cruce la línea PP'.
The approach velocity shall be chosen such that the vehicle reaches a prescribed test speed vtest when its front passes the line PP'.
Los dos valores de ruido de paso medidos LpAeq, Tp(vtest) se normalizarán a la velocidad de referencia de 80 km/h LpAeq, Tp(80 km/h) utilizando la fórmula (1).
Both measured pass-by noise values LpAeq, Tp(vtest) shall be normalised to the reference speed of 80 km/h LpAeq, Tp(80 km/h) using formula (1).
Acceso a la página y examen con VTEST, el sistema de escaneado múltiple de virus desarrollado por AV-TEST.
Launching the web page and checking it with VTEST, the proprietary multi-virus scanner system developed by AV-TEST.
Las herramientas de análisis Sunshine y VTEST los examinan, los clasifican según sus características y los archivan.
These are examined using the analysis tools Sunshine and VTEST, classified according to their characteristics and saved.
Es el caso de la colección Hurracaines o Vtest.
This is the case of the Hurracaines or Vtest collection.
Por esta razón, AV-TEST ha desarrollado los productos Sunshine, VTEST y FLARE.
AV-TEST has therefore developed the products Sunshine, VTEST and FLARE in order to meet this purpose.
