Configura la versión web mobile del motor de reservaciones de forma fácil y sencilla.
Easily configure the mobile web version of the booking engines.
La tasa de conversión en apps de compra es más del triple que la de web mobile.
The conversion rate in shopping apps is more than triple that of mobile web.
Conéctese desde el móvil en la web mobile.
Por eso, hemos desarrollado una aplicación gratuita y una web mobile para que pueda realizar consultas y operaciones desde cualquier móvil o tableta.
That's why we have developed a free app and a mobile website so you can make queries and perform operations from any mobile or tablet.
Un administrador del sitio primeramente necesita habilitar los servicios web mobile
A site administrator first must enable mobile web services
Si somos conscientes y sensibles a estos cambios podemos generar un importante porcentaje de nuestras reservas a través de la web mobile.
If we are attentive to these changes we can generate an important percentage of our reservations through the mobile Web.
Aprovecha mejor tu tiempo, encuentra desde tu móvil al instante con nuestra web mobile tu restaurante ideal.
Make better use of your time is on your phone instantly with our mobile web your ideal restaurant.
El incremento exponencial de los dispositivos móviles, ha llevado a tener que adaptarse a la navegación web mobile.
The exponential rise in mobile devices has make it necessary to adapt to mobile web navigation.
Dispón desde ya de tu propia web mobile con la que podrás crear tu propia estrategia de ventas para este tipo de usuarios.
Get your mobile web immediately and you will be able to create your own strategy for these specific users.
Si somo capaces de ofrecer un servicio cómodo y amigable a nuestro clientes mediante vía web mobile, nos encontraremos en una posición privilegiada en la comercialización de nuestros productos.
If we can offer our clients a comfortable and user-friendly service through the mobile Web, we will find ourselves in a privileged position in the commercialization our products.
De hecho, solo un 7% se decanta por llevar a cabo estrategias móviles basadas exclusivamente en apps móviles y un 21% utiliza estas herramientas como complemento a la web mobile.
In fact, only 7% of brands prefer to conduct mobile strategies based exclusively on mobile apps and 21% use these tools as a supplement of the mobile web.
Se estima que para el año 2015 los usuarios de web mobile sumen 2.000 millones de los cuales un 51,3% corresponde al sector masculino mientras que el 48,7% serán mujeres.
By 2015, there will be an estimated 200 million Mobile Web users, of whom 51.3% will be men and 48.7% women.
Aunque no debemos olvidar conceptos como la localización, los tipos de dispositivos y formatos de contenido que están cogiendo fuerza en la experiencia web mobile, por lo que los motores de búsqueda están averiguando la mejor manera de aprovecharlos.
However, one must not forget concepts like localization or the types of devices and content formats that are becoming stronger within the mobile web experience. This has lead search engine development to focus on the best way to take advantage of them.
