We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To celebrate the launch of its new publication Mosaic the Wellcome Trust asked leading scientists, journalists and thinkers what they thought was the biggest question remaining in science.
Para celebrar el lanzamiento de su nueva publicación "Mosaico", Welcome Trust preguntó a importantes científicos, periodistas y pensadores cuál pensaban que era la pregunta más importante que queda en la ciencia.
Perhaps the effect of the gradual increase can be observed in other types of conduct, said Dr. Ralise Stoyanov, senior software developer projects in the group of cognitive neuroscience and mental health Wellcome Trust.
Es posible que el efecto gradual de la subida se puede observar en otros tipos de conducta - señala el doctor stoyanova, desarrollador senior de proyectos en el grupo de la neurociencia cognitiva y la salud mental de Welcome Trust.
Besides the support of the British Academy, mentioned in another issue ofHistória, Ciências, Saúde - Manguinhos, we have been awarded a grant by the Wellcome Trust in England.
Además del apoyo de la Academia Británica, mencionado en otra edición de História, Ciências, Saúde - Manguinhos, hemos conseguido una subvención de la Fundación Wellcome, de Inglaterra.
One of the most important trailblazers using the internet has been eLife, a journal created by the Wellcome Trust and other supporters to "look beyond the status quo" in terms of how scientific research is communicated.
Uno de los pioneros más importante en el uso de Internet ha sido eLife, una revista creada por el Welcome Trust y otros seguidores para «mirar más allá del status quo» en términos de cómo se comunica la investigación científica.
The research is funded by Wellcome Trust.
La investigación es financiada por la Confianza de Wellcome.
recently funded by the Wellcome Trust in this country,
recientemente financiado por el Wellcome Trust en este país,
The Wellcome Trust is a global charitable foundation dedicated to achieving extraordinary improvements in human and animal health.
El Wellcome Trust es una fundación caritativa global dedicada a lograr mejoras extraordinarias en la salud humana y animal.
Around the year 1936, the Wellcome Trust was founded.
Hacia el año 1936, se creó la Wellcome Trust.
As well as the cash prize, the winning screenwriter receives support from the Wellcome Trust to connect them with world-leading scientists and to help identify commercial partners and producers.
Aparte del premio en metálico, el ganador recibirá ayuda por parte del Wellcome Trust para entrar en contacto con la comunidad científica y para localizar socios comerciales y productores.
In addition, he left a large amount of capital for charitable work in his will, which was used to form the Wellcome Trust, one of the world's largest medical charities.
Además, dejó una gran cantidad de capital para obras de caridad en su testamento, que se utilizó para formar el Wellcome Trust, una de las organizaciones benéficas médicas más grandes del mundo.
Funded by research charity the Wellcome Trust, the experiment has proved that such an intervention can be integrated into healthcare systems where mental healthcare workforce or resources are limited.
Financiado por la institución benéfica de investigación Wellcome Trust, el experimento ha probado que tales intervenciones pueden ser integradas a los sistemas de salud en donde los trabajadores o recursos de salud mental son limitados.
For the study, the scientists, funded by the Wellcome Trust, incubated purified red blood cells from healthy volunteers in the dark and at body temperature, and sampled them at regular intervals for several days.
Para el estudio, los científicos, financiados por el Fideicomiso Wellcome, incubaron células rojas de la sangre purificada de voluntarios sanos en la oscuridad y a temperatura corporal, y se tomaron muestras a intervalos regulares durante varios días.
According to the document, early detection of interest on the part of citizens and decision-makers in given research topics helps the Wellcome Trust find linkages between scientific and political agendas.
Según se sostiene en el texto, la detección precoz del interés de los ciudadanos y de los tomadores de decisión por ciertos temas de investigación ayuda al Wellcome Trust a establecer puntos de contacto en las agendas de la ciencia y la política.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.