Para personalizar tu diseño, arrastra y suelta los widgets donde quieras.
To customize your layout, drag and drop the widgets where you want them.
Tras registrarse, los usuarios personalizan sus paneles a placer, añadiendo o quitando widgets.
After registering, users customize their dashboards at pleasure, adding or removing widgets.
La fábrica produjo un lote pequeño de widgets, decepcionando a muchos clientes.
The factory produced an undersized batch of widgets, disappointing many customers.
Sin embargo, lo mejor acerca de esta aplicación son los widgets.
The coolest thing about this app are the widgets, however.
También, organiza tu barra lateral y ubica solo widgets esenciales ahí.
Also, declutter your sidebar and put only essential widgets there.
Algunos de los widgets disponibles pueden mostrar los datos en tiempo real.
Some of the available widgets can display their data in real-time.
Selecciona una de las plantillas disponibles en la galería de widgets*.
Select one of the available templates from the widget gallery*.
En el mercado de móviles, hay muchas empresas y widgets disponibles.
In mobile market, there are many companies and widgets available.
En segundo lugar, cada tema ya está equipado con numerosos widgets útiles.
Secondly, every theme is already equipped with numerous handy widgets.
Los widgets no se muestran en la vista previa local en su equipo.
Widgets don't show in the local preview on your computer.
Los widgets colocados fuera del marco pueden no aparecer en pantallas pequeñas.
Widgets placed outside the dotted frame may not appear on smaller screens.
Elimina cada uno de sus widgets para eliminar por completo esta barra inactiva.
Remove each of the widgets below to fully remove this inactive sidebar.
Awaken es un tema de revista que incluye dos áreas de widgets.
Awaken is a magazine theme that includes two widget areas.
