Vertaling van "x-Scan" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto significa que el procedimiento del escaneo es efectuado de la misma manera como ya lo hemos descrito en la página sobre el reflecta x-Scan.
This means that the scanning procedure takes place in the same way as we have described on the page about the reflecta x-Scan.
Con esto, la resolución es algo más baja en comparación con el modelo anterior: el x²-Scan alcanzaba unos 1300ppi y el x-Scan, todavía más antiguo, incluso alcanzaba 1500ppi.
Therewith, the resolution is, compared with the previous model, a little lower: the x²-Scan achieved approximately 1300ppi and the older x-Scan even 1500ppi.
Esto promete un rango dinámico más elevado en comparación con el x-Scan y el x²-Scan.
This promises a higher dynamic range compared to the x-Scan and the x²-Scan.
Al contrario de los modelos de x-Scan, MemoScan está concipado de una forma que se pone echado sobre la mesa en vez de ponerlo en pie verticalmente sobre esta.
Differently to the x-Scan models, the MemoScan is designed for lying on the table instead of standing vertically on it.
Por lo tanto, respecto a la resolución no hubo ningún cambio en el x1-Scan comparado con el x-Scan.
Thus, concerning the resolution, there were no changes between the x1-Scan and the x-Scan.
Entonces, en qué se diferencia el reflecta x1-Scan del reflecta x-Scan?
What is finally the difference between the reflecta x1-Scan and the reflecta x-Scan?
Por ejemplo, los escáners de diapositivas de reflecta x-Scan, x²-Scan o x³-Scan solo son suministrados con corriente mediante la conexión USB.
For example, the reflecta-slide scanner x-Scan, x²-Scan or x³-Scan are exclusively supplied with current by the USB-connection.
Con el x³-Scan, Reflecta ya introdujo el tercer modelo de la serie x-Scan al mercado.
With the x³-Scan, Reflecta already introduced the third model of the x-Scan series into the market.
Por lo tanto, el Reflecta x1-Scan es un x-Scan que solo tiene una descripción de producto distinta?
Thus, is the Reflecta x1-Scan only a x-Scan with another product description?
Mientras el reflecta x-Scan, al igual que su sucesor x2-Scan disponen de una profundidad del color de 24 bit, el Reflecta x1-Scan, así como el modelo x3-Scan disponen de una profundidad de color de 30 bit.
While the reflecta x-Scan as also his successor x2-Scan have a colour depth of 24 bits, the Reflecta x1-Scan and also the model x3-Scan have a colour depth of 30 Bit.
Al igual que el x-incluye Arcsoft PhotoImpression 6, por lo tanto el mismo software que en el caso del x-Scan.
As software, reflecta includes Arcsoft PhotoImpression 6, thus the same software as in case of the x-Scan.
El proyecto X-SCAN proporcionó sistemas robóticos, fiables, automatizados y no destructivos para la inspección de soldaduras en cascos de barcos.
X-SCAN's legacy was reliable and non-destructive automatic robot systems for inspection of welds in ship hulls.
En primer lugar, X-Scan se utilizó para detectar la ubicación exacta de los tendones y medir la profundidad de la cubierta de concreto sobre estos.
First, the X-Scan was used to detect the exact location of the tendons and to measure the depth of concrete cover above the tendons.
