Y en segundo lugar los desarrolladores de CarPlay y Android Auto suspendieron la posibilidad de ver los videos en movimiento por razones de seguridad - estos programas se crearon precisamente para que el conductor tuviera posibilidad de usar las funciones del smartphone sin quitar los ojos del camino.
Secondly, the developers of CarPlay and Android Auto have disabled the ability to play video for the drivers' safety purposes, because these technologies were designed to help the driver use a smartphone without getting distracted from driving.
Apple CarPlay y Android Auto son unas funciones especiales que permiten usar el servicio de navegación, realizar llamadas, ver mensajes, calendario y reproducir archivos de sonido de su smartphone en el sistema multimedia de su coche.
Apple CarPlay and Android Auto allow you to use navigation, manage calls and messages, as well as a calendar, and also play audio on the car multimedia system from the connected smartphone.
Apple Car Play y Android Auto proporcionan una conectividad rápida e intuitiva para smartphones, con carga inductiva inalámbrica para dispositivos compatibles.
Apple Car Play and Android Auto provide fast and intuitive smartphone connectivity, with wireless inductive charging for compatible devices.
El último control de voz y la interoperabilidad de teléfonos inteligentes, a través de CarPlay y Android Auto, aseguran que permanezca conectado en todo momento.
The latest voice control and smartphone interoperability, via CarPlay and Android Auto, ensure that you remain connected at all times.
El más reciente control por voz e interoperabilidad con teléfonos inteligentes, vía CarPlay y Android Auto, le garantizan conectividad en todo momento.
The latest voice control and smartphone interoperability, via CarPlay and Android Auto, ensure that you remain connected at all times.
En este caso les servirán los adaptadores CarPlay y Android Auto, que activan estas funciones y permiten usarlas en la pantalla de su coche.
Let's get this sorted out! In such cases, multifunctional CarPlay and Android Auto adapters will help you activate these functions and use them on the car monitor.
Apple CarPlay y Android Auto solo utilizan la mitad inferior de la pantalla, por lo que las demás funciones del vehículo siguen estando visibles.
Apple CarPlay and Android Auto only use the lower half of the screen, so the car's other functions are still displayed.
Esto permite que el reproductor sea controlado por la IU de tu app y de dispositivos complementarios con Wear OS y Android Auto.
This makes it possible for your player to be controlled by your app's UI as well as companion devices running Wear OS and Android Auto.
Con este equipo es posible integrar en el vehículo smartphones compatibles con el sistema operativo correspondiente utilizando Apple CarPlay y Android Auto, y manejarlos con el equipo de mando fónico.
This package allows compatible smartphones with the corresponding operating system to be integrated into the vehicle via Apple CarPlay and Android Auto, and to be operated, e.g. by voice command.
Puedes llevar fácilmente tu vida digital a bordo con Apple CarPlay y Android Auto, que te permiten reflejar tu dispositivo y disfrutar de sus aplicaciones con total seguridad mientras conduces.
You can easily bring your digital life on board with Apple CarPlay and Android Auto, which enable you to mirror your device and enjoy your apps in full safety while driving.
Los accesorios estándares incluyen un volante con calefacción, frenos automáticos, y Apple CarPlay y Android Auto para integrar el teléfono en el sistema de información y entretenimiento del auto.
Standard goodies include a heated steering wheel, automatic braking, and Apple CarPlay and Android Auto to integrate your phone into the car's infotainment system.
Y los avanzados sistemas multimedia opcionales compatibles con Apple CarPlay y Android Auto garantizan que los conductores sepan ir y volver fácilmente incluso a los destinos más remotos.
And the optional ultra-modern Apple CarPlay and Android Auto infotainment systems ensure that drivers easily find their way to and from even the most remote locations.
Apple Car Play y Android Auto proporcionan una conectividad rápida e intuitiva para smartphones, con carga inductiva inalámbrica para dispositivos compatibles.
IONIQ also delivers smart infotainment features such as Apple CarPlay and Android Auto for seamless smartphone connectivity and wireless inductive charging for compatible devices.
