Vertaling van "y FileMaker" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si no se ha establecido esta opción y FileMaker Go pasa a segundo plano, el audio seguirá reproduciéndose, pero el vídeo se pausará.
If this option is not set and FileMaker Go moves to the background, the audio continues to play, but the video is paused.
Otras diferencias importantes entre la aplicación en tiempo de ejecución y FileMaker Pro son
Other key differences between the runtime application and FileMaker Pro include the following
Como Publicación en la Web personalizada y FileMaker Data API no acceden a los datos a través de una interfaz de usuario de FileMaker, los usuarios no pueden habilitar directamente activadores de guiones.
Because Custom Web Publishing and the FileMaker Data API don't access data through a FileMaker user interface, users cannot activate script triggers directly.
En Publicación en la Web personalizada y FileMaker Data API, se admite este paso de guion, pero debe evitar utilizarlo.
In Custom Web Publishing and the FileMaker Data API, this script step is supported, but you should avoid using it.
Una aplicación de administración de datos integrados, diseñada como un competidor de Microsoft Access y FileMaker.
An integrated data management application, designed as a Microsoft Access or FileMaker competitor.
Consulte Diferencias entre la aplicación en tiempo de ejecución y FileMaker Pro Advanced. No obstante, se puede abrir una base de datos tanto en FileMaker Pro Advanced.
A runtime database can, however, be opened in either FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced.
En este ejemplo, la solución se ha creado con una configuración regional alemana y FileMaker Go utiliza la configuración del sistema.
In this example, the solution was created with a German locale, and FileMaker Go is using the system settings.
Si cancela una carga de varios archivos en curso, los archivos cargados completamente permanecen en el servidor, los archivos cargados parcialmente se eliminan del servidor y FileMaker Pro Advanced no carga los archivos restantes.
If you cancel a multifile upload in progress, files that are completely uploaded remain on the server, partially uploaded files are removed from the server, and FileMaker Pro Advanced does not upload any remaining files.
Las ofertas de servicios de la compañía, Claris Connect y FileMaker, permiten a los solucionadores de problemas resolver rápidamente todo tipo de problemas, incluso aunque estos cambien.
The company's service offerings, Claris Connect and FileMaker, allow problem solvers to quickly solve a universe of unique problems - even as they change.
Si utiliza este certificado, asegúrese de que el certificado del servidor esté instalado en el equipo que ejecuta el servidor con base de datos y que el certificado del cliente esté instalado en los equipos cliente de FileMaker Pro y FileMaker Go.
If you are using this certificate, make sure that the server certificate is installed on the machine running the Database Server, and the client certificate is installed on the FileMaker Pro and FileMaker Go client computers.
Si el disco se queda sin espacio durante una copia de seguridad, esta se detendrá, se eliminará el archivo de copia de seguridad y FileMaker Server registrará un error en Event.log.
If the disk runs out of space during a backup, the backup stops, the backup file is deleted, and FileMaker Server logs an error in Event.log.
Las empresas asociadas y los consultores no tienen autorización para representar a FileMaker ni actuar en nombre de FileMaker, y FileMaker no será responsable de sus actos u omisiones.
Member companies and consultants are not authorized to represent FileMaker or act on FileMaker's behalf, and FileMaker will not be liable for their acts or omissions.
Es posible que los dispositivos con una capacidad de procesamiento limitada procesen las presentaciones y se comuniquen con FileMaker Server y FileMaker Cloud for AWS de forma más lenta que aquellos con configuraciones de hardware más sólidas.
Devices with limited processing capabilities may render layouts and communicate with FileMaker Server and FileMaker Cloud for AWS more slowly than devices with more robust hardware configurations.
