Vertaling van "y XHTML" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La plantilla de macros se puede cambiar para personalizar el formato de alto nivel, y las macros pueden ser modificadas para producir formas de salida, tales como XML y XHTML.
The template macros can be changed to customize the high level formatting, and the markup macros can be altered to produce other output forms such as XML and XHTML.
Si utiliza un editor XML compatible con esquemas para generar los metadatos y XHTML, aquí usted está a más de la mitad del camino.
If you use a schema-aware XML editor to generate the metadata and XHTML, you're over halfway there.
Existen doctypes antiguos que son largos y complicados, desde cuando la gente usaba varias versiones de HTML y XHTML, pero son molestos, y generalmente puedes usar esta versión más corta para nuevos sitios web.
You may see older doctypes out there that are longer and a lot more complicated, from when people used various HTML and XHTML versions. You can usually just use this short version for new websites.
La utilización de los códigos de control en HTML y XHTML nunca es apropiada, debido a que estos idiomas de etiquetado se utilizan para representar texto y no datos.
Use of control codes in HTML and XHTML is never appropriate, since these markup languages are for representing text, not data.
Las etiquetas de marcado de presentación no están ausentes en las actuales HTML (4.01) y XHTML recomendaciones, pero no se recomienda su uso.
Presentational markup tags are not deprecated in current HTML (4.01) and XHTML recommendations, but were recommended against.
Las especificaciones HTML y XHTML definen controladores de evento para el elemento <link>, pero no está claro cómo serían usados.
The HTML and XHTML specifications define event handlers for the <link> element, but it is unclear how they would be used.
Esta es la separación entre los componentes familiares de HTML y XHTML (como texto, tablas, marcos y formas) en partes más pequeñas.
This is the breakdown of familiar components of HTML and XHTML (such as text, tables, frames, forms) into discrete chunks.
Los estándares HTML y XHTML proporcionan una característica que permite incorporar muchos enlaces diferentes dentro de una sola imagen.
The HTML and XHTML standards provide a feature that lets you embed many different links inside a single image.
En teoría, se puede utilizar SVG y XHTML en el mismo documento, por lo que los usuarios y programadores que estén interesados pueden explorar aun más esta posibilidad. ==== ¿Puedo crear animaciones con esto? ==== No.
In theory, SVG and XHTML can be used together within the same document, so interested users or developers can explore this possibility further.
Aunque las últimas versiones de HTML (y XHTML, su sucesor) han eliminado el uso de este atributo.
Although recent versions of HTML (and XHTML, its successor) have phased out the use of this attribute.
Lenguaje utilizado para crear y definir el aspecto de los documentos estructurados en HTML y XHTML.
Language used to create and define the appearance of documents structured using HTML and XHTML.
Si echas un vistazo a los parámetros de la plantilla beez5, verás que puedes elegir entre salida de código HTML5 y XHTML.
If you take a look at the template parameters of beez5, you see that you can choose between HTML5 and XHTML code output.
Navegador Web para visualizar páginas webs en full HTML y XHTML - múltiples páginas mostradas como ventanas ("tarjetas").
Web browser to show, zoom and pan full HTML and XHTML web pages - multiple pages show as windows ("cards")