La venta de influencia, corrupción y abuso de poder debe ser castigada.
Una dictadura personal a menudo conduce a una corrupción generalizada y abuso de poder.
Incluirán material adicional para consultores y contratistas sobre la protección contra las represalias, así como políticas vinculadas al comportamiento ético, por ejemplo, las políticas sobre hostigamiento y abuso de poder.
This will include additional material for consultants and contractors on protection against retaliation, as well as policies linked to ethical behaviour, such as the policy on harassment and abuse of authority.
Un funcionario con responsabilidades directivas cometió acoso y abuso de poder en el lugar de trabajo al gritar a los funcionarios, asignarles encargos personales para sí mismo y comportarse de manera intimidatoria.
A staff member with managerial responsibilities engaged in workplace harassment and abuse of authority by shouting at staff members, tasking them with running personal errands for him and engaging in intimidating behaviour.
Okruashvili fue detenido dos días después por cargos de extorsión, lavado de dinero y abuso de poder.
Okruashvili was detained two days later on charges of extortion, money laundering, and abuse of office.
Los ciudadanos se manifestaron para destituir al alcalde por acusaciones de corrupción y abuso de poder.
Citizens rallied to impeach the mayor over allegations of corruption and abuse of power.
Se trata de manipulación y abuso de poder.
This is about manipulation and abuse of power.
Por el uso excesivo de la fuerza y abuso de poder.
For excessive use of force and abuse of power.
Un vacío de poder en la gobernanza local puede resultar en corrupción y abuso de poder.
A power vacuum in local governance can result in corruption and abuse of power.
Son pinturas enormes sobre tortura y abuso de poder,
They are huge paintings of torture and abuse of power,
Terminemos con esta cultura de violencia y abuso de poder que victimiza a toda la sociedad.
Let's end this culture of violence and abuse of power that victimizes all of society.
Bo enfrenta tres cargos: corrupción, soborno y abuso de poder.
Bo faces three charges: corruption, bribery, and abuse of power.