Suele pasar por alto los pequeños errores y aprender de los más graves.
He tends to slough off small mistakes and learn from bigger ones.
Deberías aspirar a un puesto que te permita crecer y aprender.
You should apply for a job that allows you to grow and learn.
Enfrentaba cada reto con unas ganas de vivir y aprender admirables.
He faced every challenge with a remarkable zest for living and learning.
El voluntariado nos permite absorber experiencias valiosas y aprender algo nuevo.
Volunteering allows us to soak up valuable experiences and learn something new.
Mis padres siempre me animaron a conocer mundo y aprender de los demás.
My parents always encouraged me to see the world and learn from others.
La universidad lo obligó a ponerse las pilas y aprender a gestionar su tiempo.
College forced him to straighten his act and learn to manage his time.
Cuando cometía errores, elegía empezar de cero y aprender de ellos.
When I made mistakes, I chose to start over and learn from them.
Nos instalamos después de conocer a los vecinos y aprender las rutas de autobús.
We hung up our hats after meeting the neighbors and learning the bus routes.
Deberíamos sacar provecho y aprender todo lo que podamos de este experto.
We should make hay and learn as much as we can from this expert.
Dejó de comer por ansiedad después de empezar terapia y aprender estrategias de afrontamiento.
She stopped eating her emotions after starting therapy and learning coping strategies.
Hace muchísimo tiempo soñaba con vivir en el extranjero y aprender otro idioma.
Way, way back, I dreamed of living abroad and learning another language.
Las familias suelen planear salidas al museo viviente para divertirse y aprender.
Families often plan outings to the living museum for fun and learning.
Es evidente que la tecnología transforma continuamente nuestra forma de comunicarnos y aprender.
It goes without saying that technology continually transforms how we communicate and learn.