Hoy en día, lo impulsan miles de millones de bits y bytes.
Nowadays, our growth is driven by billions of bits and bytes.
Google informa la cantidad de paquetes y bytes enviados y recibidos.
Google reports the number of packets and bytes sent and received.
En el futuro, la cirugía consistirá en bits y bytes.
In the future, surgery will be about bits and bytes.
Esta técnica rastrea su almacenamiento para cualquier bits y bytes ocultos.
This technique scours your storage for any hidden bits and bytes.
Crecieron con los microprocesadores, los bits y bytes son sus juguetes.
Raised on microchips; bits and bytes are their toys.
Las tablas hash contienen los datos en forma de bits y bytes.
The hash tables contain the data in the form of bits and bytes.
Son bits y bytes y cerebros, todo en uno.
It's bits and bytes and brains, all in one.
Todas las reglas creadas con ipchains tienen contadores de datagramas y bytes asociadas con ellas.
All rules created with ipchains have datagram and byte counters associated with them.
Desglose el contenido de los datos por hora, fecha, duración y bytes.
Drill down data usage by time, date, duration and bytes.
Toda esta charla de bits y nybbles y bytes me está haciendo hambre!
All this talk of bits and nybbles and bytes is making me hungry!
Servimos mil millones de vistas de páginas y bytes mensualmente con una estabilidad absoluta
We serve billions of page views and bytes monthly with absolute stability
Las imágenes de alta resolución requieren una cantidad de píxeles y bytes considerablemente superior
High resolution images require significantly higher number of pixels and bytes
Cuenta todas las líneas, palabras y bytes desde 'stdin'
Count all lines, words and bytes from 'stdin'