Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
y codificaron
Geflecteerde vorm van y codificar
Vertaling van "y codificaron" in Engels
and coded
and codified
Las causas subyacentes se certificaron y codificaron según las directrices internacionales.
Underlying causes were certified and coded according to international guidelines.
Se grabaron digitalmente todas las entrevistas y luego se las transcribieron y codificaron.
All interviews were digitally recorded and then transcribed and coded.
Ambos vivieron intensamente y codificaron esas sensaciones en poemas, cuentos y novelas.
Both lived intensely and codified those sensations in poems, short stories and novels.
El planteamiento de las categorías de análisis permitió el diseño de una plantilla de análisis basada en Excel, en la cual se volcaron y codificaron los datos recopilados de la muestra.
The proposal of analysis categories allowed the design of an analysis template made on Excel, were the collected data of the sample were entered and codified.
De las entrevistas se identificaron y codificaron las prácticas informativas adoptadas por las madres.
From the interviews, information practices adopted by mothers were identified and coded.
Las integrantes del equipo leyeron y codificaron individualmente un 15% de las entrevistas.
Team members individually read and coded 15% of the interviews.
Los conjuntos de datos se normalizaron, compararon y codificaron, de forma que ahora pueden integrarse en bases de datos históricos de todo el mundo y ser utilizados por académicos dedicados a diversos campos de investigación.
The datasets were standardized, compared and coded and can now be used by historical databases around the globe and by scholars in various fields of research.
1.426 participantes participaron en 14 desafíos misionales y codificaron 67 horas seguidas.
1,426 participants took part in 14 missional challenges and coded for 67 straight hours.
A través de un diseño no experimental transversal se revisaron y codificaron un conjunto de 273 notas de accidentes de tráfico, seleccionadas de manera intencional a partir de su contenido.
Through a non-experimental design were reviewed and coded cross a set of 273 road accidents notes, intentionally selected from its content.
Las sesiones se grabaron, transcribieron y codificaron para registrar la AC.
The sessions were recorded, transcribed, and coded for JA.
Los expertos en danza irlandesa pulieron y codificaron las tradiciones de las danzas irlandesas indígenas.
The Irish dance masters refined and codified indigenous Irish dance traditions.
Los datos se transcribieron y codificaron axialmente. Resultados
Data were transcribed and coded axially. Results
Se identificaron y codificaron los estudios utilizando criterios estándar, se evaluó el riesgo de sesgo mediante el Riesgo de Sesgo en Estudios No aleatorios de intervenciones (ROBINS-I) y se calcularon los tamaños del efecto.
Studies were identified and coded using standard criteria, risk of bias was assessed using Risk of Bias in Non-randomised Studies- of interventions (ROBINS-I), and effect sizes were calculated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor y codificaron in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 41 ms.
