Vertaling van "y commit" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando utilice el Servidor de Assets en un equipo, se recomienda como mejor práctica, actualizar su proyecto local tan pronto inicie su trabajo y Commit Changes al final del día o cuando termine de trabajar en el proyecto.
When using the Asset Server with a multi-person team, it is generally good practice to Update all changed assets from the server when you begin working, and Commit your changes at the end of the day, or whenever you're done working.
2 Esa petición se ha presentado en el marco de un litigio entre combit Software GmbH y Commit Business Solutions Ltd, en un procedimiento dirigido a prohibir a esta última hacer uso de un signo denominativo.
2 The reference has been made in proceedings between combit Software GmbH and Commit Business Solutions Ltd, which have been brought with the aim of prohibiting the latter from using a word sign.
Los efectos adversos clínicamente relevantes observados en cuatro importantes estudios, el estudio CAPRIE (un estudio que compara clopidogrel solo con AAS), y los estudios CURE, CLARITY y COMMIT (estudios que comparan clopidogrel más AAS con AAS solo) se exponen a continuación.
The clinically relevant adverse reactions observed in four major studies, the CAPRIE study (a study comparing clopidogrel alone to ASA) and the CURE, CLARITY and COMMIT studies (studies comparing clopidogrel plus ASA to ASA alone) are discussed below.
Se ha evaluado la eficacia y seguridad de clopidogrel, en pacientes con IAM con elevación del segmento ST en 2 ensayos doble ciego, controlados con placebo y aleatorizados: CLARITY y COMMIT.
In patients with acute ST-segment elevation MI, safety and efficacy of clopidogrel have been evaluated in 2 randomised, placebo-controlled, double-blind studies, CLARITY and COMMIT.
CLARITY (más de 3.000 pacientes, en el que los pacientes recibieron Clopidogrel Winthrop durante hasta ocho días) y COMMIT (casi 46.000 pacientes, en el que los pacientes recibieron Clopidogrel Winthrop con o sin metoprolol durante hasta cuatro semanas).
CLARITY (over 3,000 patients, where the patients received Clopidogrel Winthrop for up to eight days) and COMMIT (almost 46,000 patients, where the patients received Clopidogrel Winthrop with or without metoprolol for up to four weeks).
IMPACTOS DEL CAMBIO CLIMÁTICO EN LA CUENCA DEL EBRO Se han definido tres periodos de simulación: escenarios A1B, A. B1 y Commit definidos por el IPCC.
We have used the outputs of model CGCM3 for IPCC scenarios A1B, A. B1 and Commit.
Existen dos modos de disponibilidad, commit síncrono y commit asíncrono.
There are two availability modes, synchronous commit and asynchronous commit.
Incluía la conexión de la base de datos, queries, procedimientos almacenados, manipulación de los resultados, y commit de cambios.
This includes database connection, queries, stored procedures, result manipulation, and change commits.
Los efectos adversos clínicamente relevantes observados en cuatro importantes estudios, el estudio CAPRIE (un estudio que compara clopidogrel solo con AAS), y los estudios CURE, CLARITY y COMMIT (estudios que comparan clopidogrel más AAS con AAS solo) se exponen a continuación.
The clinically relevant adverse reactions observed in four major studies, the CAPRIE study (a study comparing clopidogrel alone to ASA) and the CURE, CLARITY and COMMIT studies (studies comparing clopidogrel plus ASA to ASA alone) are discussed below.
Se ha evaluado la eficacia y seguridad de clopidogrel, en pacientes con IAM con elevación del segmento ST en 2 ensayos doble ciego, controlados con placebo y aleatorizados: CLARITY y COMMIT.
In patients with acute ST-segment elevation MI, safety and efficacy of clopidogrel have been evaluated in 2 randomised, placebo-controlled, double-blind studies, CLARITY and COMMIT.
